Treść interpretacji
Interpretacja indywidualna – stanowisko prawidłowe
Szanowna Pani,
stwierdzam, że Pani stanowisko w sprawie oceny skutków podatkowych opisanego stanu faktycznego w podatku dochodowym od osób fizycznych jest prawidłowe.
Zakres wniosku o wydanie interpretacji indywidualnej
29 stycznia 2026 r. wpłynął Pani wniosek z 29 stycznia 2026 r. o wydanie interpretacji indywidualnej. Uzupełniła go Pani pismem, które wpłynęło 5 marca 2026 r. – w odpowiedzi na wezwanie. Treść wniosku jest następująca:
Opis stanu faktycznego
Od czerwca 2025 roku wykonuje Pani tłumaczenia ustne i pisemne dla Wojsk Amerykańskich i Polskich mające na celu uzupełnienie procesu szkolenia Wojska Polskiego z zakresu obsługi (…).
Obowiązki te realizuje Pani na terenie Bazy (…) oraz zdalnie. Wynagrodzenie za wykonaną pracę otrzymuje Pani na podstawie wystawianych przez Panią faktur od „A”.
„A” działa na podstawie zleceń od „B” i w porozumieniu z przetargami projektowymi (…) na rzecz realizacji zadań porozumienia SOFA.
Uzupełnienie
Czy ma Pani nieograniczony obowiązek podatkowy w Polsce w rozumieniu art. 3 ust. 1 i ust. 1a ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych?
Tak.
Czy posiada Pani stałe miejsce zamieszkania dla celów podatkowych wyłącznie w Polsce?
Tak.
Czy prowadzi Pani działalność gospodarczą; jeśli tak – proszę wskazać, co jest przedmiotem tej działalności oraz jej formę opodatkowania (np. zasady ogólne, podatek liniowy)?
Tak, tłumaczenia i zarządzanie nieruchomościami własnymi lub dzierżawionymi. Podatek liniowy.
Gdzie znajduje się siedziba prowadzonej przez Panią działalności?
Nie posiada Pani stałego miejsca wykonywania obowiązków służbowych, miejscem określonym w CEiDG jest: (…).
Czy usługi tłumaczeń, o których mowa we wniosku, świadczy Pani w ramach prowadzonej przez Panią działalności gospodarczej czy na podstawie umowy zlecenia, o dzieło (innej – jakiej)?
W ramach jdg.
Czy usługi tłumaczeń, o których mowa we wniosku, są świadczone przez Panią wyłącznie na rzecz sił zbrojnych USA znajdujących się na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej?
Tak.