Treść interpretacji
Interpretacja indywidualna
– stanowisko prawidłowe
Szanowny Panie,
stwierdzam, że Pana stanowisko w sprawie oceny skutków podatkowych opisanego stanu faktycznego i zdarzenia przyszłego w podatku dochodowym od osób fizycznych jest prawidłowe.
Zakres wniosku o wydanie interpretacji indywidualnej
22 maja 2026 r. wpłynął Pana wniosek o wydanie interpretacji indywidualnej, który dotyczy skutków podatkowych otrzymywania emerytury z Niemiec. W odpowiedzi na wezwanie uzupełnił Pan go 1 lipca 2026 r. Treść wniosku jest następująca:
Opis stanu faktycznego i zdarzenia przyszłego
Od urodzenia posiada Pan obywatelstwo polskie i mieszka Pan w Polsce. W latach 2000-2017 przebywał Pan poza granicami Polski gdzie legalnie podjął Pan pracę w niemieckiej (...).
W Niemczech pracował Pan legalnie na stanowisku (...). Nabył Pan prawo do niemieckiej emerytury otrzymywanej z systemu emerytalno-socjalnego X. (...) Niemcy (znak sprawy (...), dec. z dnia 17 kwietnia 2018 r.).
W maju 2018 r. z ZUS (...) otrzymał Pan informację, że niemiecka instytucja ubezpieczeniowa przyznała Panu prawo do emerytury z niemieckiego ubezpieczenia emerytalno-rentowego (kopia pisma w załączeniu). W tym samym czasie otrzymał Pan z X komplet dokumentów potwierdzający przyznanie Panu indywidualnego numeru ubezpieczenia społecznego, kartę emeryta (kopia w załączeniu) i informację, że płatność emerytury rozpocznie się od 1 stycznia 2018 r. na wskazany rachunek bankowy w Polsce. Po złożeniu oświadczenia, że podatek płaci Pan w Niemczech, bank zaliczek na podatek dochodowy do dnia dzisiejszego nie pobiera. Pobierana jest jedynie składka zdrowotna, ale ta kwestia nie jest regulowana przepisami prawa podatkowego. Ponieważ Pana świadczenie emerytalne płacone jest z krajowego systemu ustawowego ubezpieczenia emerytalno-rentowego to zgodnie z & 49 ust. 1 pkt 7 ustawy o podatku dochodowym podlega on obowiązkowemu opodatkowaniu w Niemczech i jest Pan zobowiązany do złożenia corocznego zeznania podatkowego do niemieckiego Y. Jako emeryt przebywający poza granicami Niemiec korzysta Pan z takiej opcji, że niemiecki urząd finansowy oblicza wysokość podatku dochodowego oraz wskazuje do