Wyrok NSA z dnia 09 lipca 2026, sygn. I FSK 111/23

Sygnatura: I FSK 111/23
Data orzeczenia: 09 lipca 2026
Sąd: Naczelny Sąd Administracyjny (NSA)
Status: Prawomocne
Podatnik: os. fizyczna

Streszczenie

Naczelnik Łódzkiego Urzędu Celno-Skarbowego w Łodzi wydał w dniu 31 marca 2022 r. decyzję w sprawie podatku od towarów i usług ciążącego na M.P. za cztery kwartały 2017 roku. Decyzja ta była niekorzystna dla strony. Wniesiono skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, który wyrokiem z 13 października 2022 r. (sygn. I SA/Łd 440/22) oddalił skargę. Następnie strona złożyła skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego.…

Pismem z 30 czerwca 2026 r., które wpłynęło przed wyznaczoną rozprawą, pełnomocnik skarżącej cofnął skargę kasacyjną. Podatnik (M.P.) kwestionował rozstrzygnięcie organu podatkowego dotyczące zobowiązania w podatku od towarów i usług za poszczególne kwartały 2017 roku. Po oddaleniu skargi przez sąd pierwszej instancji, podatnik wniósł skargę kasacyjną, od której następnie odstąpił poprzez jej cofnięcie jeszcze przed rozprawą przed NSA. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi nie uwzględnił skargi i oddalił ją w całości. Naczelny Sąd Administracyjny, wobec skutecznego cofnięcia skargi kasacyjnej, uznał, że zgodnie z art. 60 w zw. z art. 193 oraz art. 183 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, każde cofnięcie skargi kasacyjnej jest dopuszczalne i wiąże sąd. W konsekwencji NSA umorzył postępowanie kasacyjne na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 60 i art. 193 p.p.s.a. oraz orzekł o zwrocie uiszczonego wpisu od skargi kasacyjnej. Rozstrzygnięcie to jest prawomocne.

jeszcze 147 słów

Pełne streszczenie po zalogowaniu

Streszczenie AI to nasza wartość dodana — zaloguj się lub załóż konto, aby zobaczyć pełną analizę.

Zaloguj się Wypróbuj za darmo

Sentencja

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Arkadiusz Cudak, Sędzia NSA Janusz Zubrzycki, Sędzia WSA del. Elżbieta Olechniewicz (sprawozdawca), Protokolant referent Magdalena Kałuska, po rozpoznaniu w dniu 9 lipca 2026 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej M.P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 13 października 2022 r., sygn. akt I SA/Łd 440/22 w sprawie ze skargi M.P. na decyzję Naczelnika Łódzkiego Urzędu Celno-Skarbowego w Łodzi z dnia 31 marca 2022 r., nr 368000-COP.4103.15.1.2021.20 w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne kwartały 2017 r. postanawia: 1) umorzyć postępowanie kasacyjne, 2) nakazać zwrot na rzecz M.P. ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi kwotę 3.191 (słownie: trzy tysiące sto dziewięćdziesiąt jeden) złotych tytułem uiszczonego wpisu od skargi kasacyjnej.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 13 października 2022 r. w sprawie o sygn. akt I SA/Łd 440/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę M.P. (dalej: Skarżąca, Strona) na decyzję Naczelnika Łódzkiego Urzędu Celno-Skarbowego w Łodzi (dalej: NUCS, organ drugiej instancji) z dnia 31 marca 2022 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne kwartały 2017 r.

Od powyższego wyroku skargę kasacyjną wniosła Skarżąca.

W piśmie procesowym z dnia 30 czerwca 2026 r., które wpłynęło do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed rozprawą, pełnomocnik reprezentujący Stronę cofnął wniesioną skargę kasacyjną.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2026 r., poz. 143 ze zm., dalej: p.p.s.a.) skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Przepis ten w związku z art. 193 p.p.s.a. stosuje się odpowiednio w postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Odpowiednie stosowanie art. 60 p.p.s.a. oznacza, że sąd administracyjny drugiej instancji jest związany wnioskiem dotyczącym cofnięcia skargi kasacyjnej z uwagi na art. 183 § 1 zdanie pierwsze p.p.s.a. Wynikająca z art. 183 § 1 p.p.s.a. zasada dyspozycyjności sprawia, że każde cofnięcie skargi kasacyjnej jest dopuszczalne.

Wobec powyższego należało na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w związku z art. 60 i art. 193 p.p.s.a. umorzyć postępowanie kasacyjne. O zwrocie wpisu od skargi kasacyjnej orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 i § 2 p.p.s.a.

Elżbieta Olechniewicz Arkadiusz Cudak Janusz Zubrzycki

sędzia WSA (del.) sędzia NSA sędzia NSA

jeszcze 182 słowa

Przeczytaj pełną treść uzasadnienia

Widzisz ~30% uzasadnienia. Zaloguj się lub załóż konto, aby przeczytać całość.

Zaloguj się Wypróbuj za darmo

Szukasz podobnych spraw?

QuickMap AI przeszukuje 2,87 mln dokumentów podatkowych i zwraca dopasowane orzeczenia z analizą linii orzeczniczej.

Wypróbuj za darmo