Wyrok NSA z dnia 19 sierpnia 2025, sygn. I FSK 2272/23

Sygnatura: I FSK 2272/23
Data orzeczenia: 19 sierpnia 2025
Sąd: Naczelny Sąd Administracyjny (NSA)
Status: Prawomocne
Podatnik: os. fizyczna

Streszczenie

A.W. (Skarżący) wniósł skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 19 listopada 2021 r., który oddalił jego skargę na decyzję organu podatkowego w sprawie zobowiązania podatkowego w VAT za okres od lutego do grudnia 2012 r. W trakcie przygotowań do rozpoznania sprawy NSA powziął wiadomość, że wobec Skarżącego ogłoszono upadłość w trybie upadłości konsumenckiej, tj. na podstawie art. 4911 ust. 1 ustawy Prawo upadłościowe. Podatnik,…

A.W., wywiódł skargę kasacyjną, kwestionując wyrok WSA, który utrzymał w mocy decyzję organu podatkowego obciążającą go zobowiązaniem podatkowym. Bezpośrednim przedmiotem postępowania przed NSA było rozpoznanie tej skargi kasacyjnej. Naczelny Sąd Administracyjny, wobec faktu ogłoszenia upadłości konsumenckiej Skarżącego, najpierw zawiesił postępowanie na podstawie art. 124 § 1 pkt 4 p.p.s.a., uznając, że sprawa dotyczy wierzytelności wchodzącej w skład masy upadłości. Następnie, analizując specyfikę upadłości konsumenckiej (art. 4912 ust. 1 u.p.u.), Sąd stwierdził, że nie ma do niej zastosowania art. 145 u.p.u., który wymagałby wstrzymania się z podjęciem postępowania do czasu wyczerpania procedury zgłoszenia wierzytelności. Zamiast tego, zastosował art. 144 ust. 1 u.p.u., zgodnie z którym postępowanie należy prowadzić z udziałem syndyka. W związku z ustaniem przyczyny zawieszenia w nowej postaci (możliwość prowadzenia postępowania z syndykiem) NSA podjął zawieszone postępowanie na podstawie art. 128 § 1 p.p.s.a. Sąd nie rozstrzygał jeszcze meritum skargi kasacyjnej, a jedynie uregulował kwestię dalszego biegu postępowania w świetle upadłości.

jeszcze 152 słowa

Pełne streszczenie po zalogowaniu

Streszczenie AI to nasza wartość dodana — zaloguj się lub załóż konto, aby zobaczyć pełną analizę.

Zaloguj się Wypróbuj za darmo

Sentencja

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Marek Kołaczek po rozpoznaniu 19 sierpnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej sprawy ze skargi kasacyjnej A.W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 19 listopada 2021 r. sygn. akt III SA/Wa 2608/20 w sprawie ze skargi A.W. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z 26 października 2020 r. nr 1401-IOV-3.4103.1.2019.KT w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za okresy rozliczeniowe od lutego do grudnia 2012 r. postanawia: 1. zawiesić postępowanie kasacyjne w sprawie, 2. podjąć postępowanie kasacyjne z udziałem Syndyka masy upadłości A.W.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 19 listopada 2021 r. sygn. akt III SA/Wa 2608/20 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę A.W. (dalej jako: Skarżący, Podatnik) na Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z 26 października 2020 r. w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za okresy rozliczeniowe od lutego do grudnia 2012 r.

Od powyższego wyroku skargę kasacyjną wywiódł A.W.

W toku czynności zmierzających do przygotowania sprawy do rozpoznania tut. Sąd powziął wiadomość o ogłoszeniu upadłości Skarżącego, jako osoby nieprowadzącej działalności gospodarczej. Postępowanie upadłościowe toczy się w trybie określonym w art. 4911 ust. 1 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. Prawo upadłościowe (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 1520 ze zm., dalej jako: u.p.u.) – tzw. upadłość konsumencka (wydruk z KRZ - k. 276).

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., dalej jako: p.p.s.a.) Sąd zawiesza postępowanie z urzędu jeżeli w stosunku do strony zostało wszczęte postępowanie upadłościowe, a sprawa dotyczy przedmiotu wchodzącego w skład masy upadłości.

Postępowanie upadłościowe leżące u podstaw zawieszenia postępowania zostało wszczęte w trybie art. 4911 ust 1 u.p.u., wobec czego wedle art. 4912 ust. 1 u.p.u. do tego rodzaju postępowania nie ma zastosowania m.in. art. 145 u.p.u. Natomiast zgodnie z tym przepisem postępowanie [...] sądowoadministracyjne w sprawie wszczętej przeciwko upadłemu przed dniem ogłoszenia upadłości o wierzytelność, która podlega zgłoszeniu do masy upadłości, może być podjęte przeciwko syndykowi tylko w przypadku, gdy w postępowaniu upadłościowym wierzytelność ta po wyczerpaniu trybu określonego ustawą nie zostanie umieszczona na liście wierzytelności.

Zastosowanie znajdzie natomiast art. 144 ust. 1 u.p.u. zgodnie z którym po ogłoszeniu upadłości postępowania sądowe, administracyjne lub sądowoadministracyjne dotyczące masy upadłości mogą być wszczęte i prowadzone wyłącznie przez syndyka albo przeciwko niemu.

Wyłączenie stosowania art. 145 u.p.u. w stosunku do tzw. upadłości konsumenckiej oznacza, że postępowanie sądowoadministracyjne z udziałem syndyka może zostać podjęte bezpośrednio po ogłoszeniu upadłości, bez konieczności wyczerpania trybu zgłoszenia tej wierzytelności w postepowaniu upadłościowym (podobnie np. P. Wrzaszcz, Wpływ ogłoszenia upadłości konsumenckiej na toczące się postępowanie sądowe – stan prawny po nowelizacji, FP 2022, nr 3, s. 83-94).

W tej sytuacji zaktualizowała się również podstawa podjęcia postępowania kasacyjnego, o której mowa w art. 128 § 1 p.p.s.a. - z udziałem syndyka. Zgodnie z tym przepisem Sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia.

Mając na uwadze powyższe Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 124 § 1 pkt 4 zawiesił postępowanie w sprawie, a następnie na podstawie art.128 § 1 p.p.s.a. podjął postępowanie w sprawie.

jeszcze 245 słów

Przeczytaj pełną treść uzasadnienia

Widzisz ~30% uzasadnienia. Zaloguj się lub załóż konto, aby przeczytać całość.

Zaloguj się Wypróbuj za darmo

Szukasz podobnych spraw?

QuickMap AI przeszukuje 2,87 mln dokumentów podatkowych i zwraca dopasowane orzeczenia z analizą linii orzeczniczej.

Wypróbuj za darmo