Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (dalej: WSA lub Sąd I instancji) wyrokiem z dnia 22 grudnia 2021 r., sygn. akt V SA/Wa 362/21 – w sprawie ze skargi U. S.A. w W. (dalej: skarżąca lub spółka) na postanowienie Komisji Nadzoru Finansowego (dalej: organ) z dnia 20 lipca 2020 r. w przedmiocie stanowiska wierzyciela w sprawie zarzutów zgłoszonych w postępowaniu zabezpieczającym – w pkt 1 uchylił postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 czerwca 2021 r.; w pkt 2 uchylił zaskarżone postanowienie Komisji Nadzoru Finansowego; w pkt 3 zasądził od Komisji Nadzoru Finansowego na rzecz U. S.A. w W. kwotę 597 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniósł organ, w której zaskarżył orzeczenie w całości. Zaskarżonemu wyrokowi na podstawie art. 174 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) zarzucono naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy, tj.:
1) art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) p.p.s.a. w zw. z art. 179a p.p.s.a. w zw. z art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. poprzez uznanie za oczywiście usprawiedliwione podstawy skargi kasacyjnej wniesionej przez U. S.A. w zakresie zastosowania art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. i w konsekwencji uznanie przez Sąd za dopuszczalne wniesienie skargi na postanowienie KNF z 20 lipca 2020 r., nr 1471-SEE.711.928.2020.ŁS pomimo, iż skarga była niedopuszczalna i nie podlegała rozpoznaniu, w związku z czym przepis art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. powinien znaleźć zastosowanie, co stanowiło konsekwencję błędnego przyjęcia przez Sąd, że postanowienie KNF z 20 lipca 2020 r., nr 1471-SEE.711.928.2020.ŁS, podlegało zaskarżeniu na gruncie art. 3 § 2 pkt 3 p.p.s.a. w zw. z § 25 ustawy z dnia 11 września 2019 r. o zmianie ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2019 r. poz. 2070; dalej: ustawa zmieniająca) co do którego błędnie Sąd przyjął, że znajduje zastosowanie w niniejszej sprawie i w rezultacie błędnie pominął i nie zastosował w rozpatrywanej sprawie przepisu art. 13 ustawy zmieniającej, który w ust. 1 stanowi, że do postępowań egzekucyjnych wszczętych na podstawie ustawy zmienianej w art. 1 i niezakończonych przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy stosuje się przepisy dotychczasowe;
2) art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) p.p.s.a. w zw. z art. 7, art. 77 § 1, art. 80 oraz art. 107 § 3 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2021 r. poz. 735 ze zm.; dalej: k.p.a.) w zw. z art. 18 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2022 r. poz. 479; dalej: u.p.e.a.) i w zw. art. 154 § 1 u.p.e.a. poprzez ich zastosowanie polegające na przyjęciu przez Sąd, że Komisja w postanowieniu z 20 lipca 2020 r., nr 1471-SEE.711.928.2020.ŁS nie wykazała dostatecznie istnienia przesłanek zastosowania zabezpieczenia określonych w art. 154 § 1 u.p.e.a., a mianowicie, że brak zabezpieczenia mógłby utrudnić lub udaremnić egzekucję;
3) art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) p.p.s.a. w związku z art. 141 § 4 p.p.s.a. poprzez nierozstrzygnięcie w sentencji zaskarżonego wyroku WSA z dnia 22 grudnia 2021 r. o wszystkich żądaniach zgłoszonych przez U. S.A. w skardze uruchamiającej postępowanie w niniejszej sprawie.
W związku z powyższymi zarzutami wniesiono o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji. Alternatywnie wniesiono o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości, rozpoznanie skargi poprzez jej odrzucenie lub oddalenie. W każdym przypadku wniesiono o zasądzenie kosztów postępowania na rzecz organu.
W odpowiedzi na skargę kasacyjną spółka wniosła o jej oddalenie i zasądzenie kosztów postępowania.
W załączniku do protokołu rozprawy z 30 września 2025 r. organ podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko zawarte w skardze kasacyjnej.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skarga kasacyjna nie ma usprawiedliwionych podstaw.
Zgodnie z art. 183 § 1 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, biorąc pod rozwagę z urzędu jedynie nieważność postępowania przed wojewódzkim sądem administracyjnym. Naczelny Sąd Administracyjny nie stwierdził aby w rozpoznawanej sprawie wystąpiła którakolwiek z przesłanek nieważności postępowania – określonych w art. 183 § 2 p.p.s.a. – jak też aby zachodziły przesłanki wymagające uchylenia wydanego w sprawie orzeczenia oraz odrzucenia skargi lub umorzenia postępowania (art. 189 p.p.s.a.). Z tego względu Naczelny Sąd Administracyjny (dalej: NSA) rozpoznając sprawę związany był granicami skargi kasacyjnej, czyli wnioskami skargi kasacyjnej i jej podstawami. Zaznaczenia wymaga, że zakres kontroli instancyjnej dokonywanej przez Naczelny Sąd Administracyjny jest ograniczony w tym sensie, że jest wyznaczony zarzutami i żądaniami strony zawartymi w skutecznie wniesionej skardze kasacyjnej. Innymi słowy, NSA może uwzględnić tylko te zarzuty kasacyjne, które zostały wyraźnie wskazane w skardze kasacyjnej.