Uzasadnienie
Wyrokiem z 6 grudnia 2024 r., I SA/Lu 450/24, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę A B na decyzję Dyrektora lzby Administracji Skarbowej w Lublinie z 23 kwietnia 2024 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2017 r.
W piśmie wniesionym do Sądu w dniu 9 grudnia 2025 r. Skarżący zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Strona uzasadniła powyższy wniosek prawdopodobieństwem wyrządzenia znacznej szkody i spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Uzasadniając wniosek Skarżący podniósł, że prowadzi działalność gospodarczą a przymusowa egzekucja należności wynikających z ww. decyzji doprowadzi do likwidacji firmy oraz miejsc pracy. Do wniosku Skarżący załączył m.in.: rachunek zysków i strat za rok 2022 i 2023 r.; bilans aktywów i pasywów za rok 2022 i 2023 r.; potwierdzenie zapłaty z 19 lutego 2024 r.; potwierdzenie zapłaty z 22 grudnia 2023 r.; wyciąg z zapisów księgowych na koncie 220-6 za okres od 1 stycznia 2024 r. do 31 grudnia 2024 r.; zeznanie PiT-36L o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty) za lata 2021-2024 r. oraz listę środków trwałych na dzień 31.12.2021 r.
Kolejnym pismem wniesionym do Sądu również w dniu 9 grudnia 2025 r. Skarżący zawnioskował o przyspieszenie rozpoznania sprawy, podtrzymując argumentację w zakresie wstrzymania wykonania decyzji i podnosząc, że wyznaczony został termin licytacji nieruchomości, na której prowadzi działalność gospodarczą.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji nie zasługuje na uwzględnienie.
Instytucja wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu lub czynności przez sąd, będąca formą tymczasowej ochrony sądowej udzielanej stronie postępowania, stanowi wyjątek od zasady wyrażonej w art. 61 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325, ze zm., dalej jako: "P.p.s.a."), zgodnie z którą wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego aktu. Stosownie do art. 61 § 3 P.p.s.a., sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Uprawdopodobnienie okoliczności przemawiających za wstrzymaniem wykonania zaskarżonej decyzji spoczywa na stronie wnioskującej o ochronę tymczasową w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Uzasadnienie wniosku powinno się więc odnosić do konkretnych okoliczności pozwalających wywieść, że wstrzymanie zaskarżonego aktu lub czynności jest zasadne w stosunku do wnioskodawcy. Ponadto twierdzenia te powinny być poparte dokumentami źródłowymi, zwłaszcza dotyczącymi sytuacji finansowej oraz majątkowej wnioskującego.