Uzasadnienie
1. Wyrok Sądu pierwszej instancji.
Zaskarżonym wyrokiem z 2 kwietnia 2025 r., sygn. akt I SA/Sz 611/24 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę I. B. (dalej: skarżąca) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Koszalinie z 23 lipca 2024 r., nr SKO.4140.239.2024 w przedmiocie podatku od nieruchomości za lata 2021 i 2022.
Wymieniony wyrok, jak również inne przytoczone w niniejszym uzasadnieniu orzeczenia sądów administracyjnych, publikowane są na stronach internetowych Naczelnego Sądu Administracyjnego (www.nsa.orzeczenia.gov.pl).
2. Skarga kasacyjna.
Skargę kasacyjną od wyroku Sądu pierwszej instancji wniosła skarżąca. Działający w jej imieniu pełnomocnik, na zasadzie art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r. poz. 935, dalej: p.p.s.a.), zaskarżył wyrok w całości.
Na podstawie art. 174 pkt 1 oraz pkt 2 p.p.s.a. zaskarżonemu wyrokowi zarzucił:
1. naruszenie prawa materialnego, a to art. 3 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2019 r. poz. 1170, dalej: u.p.o.l.) w zw. z art. 336, art. 206 a contrario i art. 200 i art. 199 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz.U. z 2020 r. poz. 1740 ze zm., dalej: k.c.) poprzez ich niewłaściwe zastosowanie i błędne przyjęcie, że zgromadzony w toku postępowania materiał jednoznacznie wskazuje, iż posiadaczem samoistnym nieruchomości tj. działki nr [...] (ul. [...]) i działki nr [...] (ul. [...]) jest skarżąca, w sytuacji gdy skarżąca nigdy nie utrudniała pozostałym współwłaścicielom korzystania z nieruchomości, co do nieruchomości prowadzone jest postępowanie o zniesienie współwłasności przed Sądem Rejonowym w Kołobrzegu pod sygn. [...], pełnomocnicy uczestników biorą aktywny udział w czynnościach dokonywanych na terenie nieruchomości, a skarżąca w żadnej mierze nie wyraża woli władania przedmiotową nieruchomością z wyłączeniem pozostałych współwłaścicieli, a jedynie korzysta z przysługującego jej prawa do korzystania z rzeczy wspólnej;
2. naruszenie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, a to art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. w zw. z art. 122 i art. 191 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2023 r. poz. 2383 ze zm., dalej: o.p.) i art. 135 p.p.s.a. poprzez naruszenie swobodnej oceny zebranego w sprawie materiału dowodowego i błędne oraz bezpodstawne przyjęcie, iż współwłaściciele P. i B. H. są wyzuci z posiadania przedmiotowych nieruchomości poprzez pozbawienie możliwości wejścia na teren nieruchomości i uzyskania do nich dostępu, w sytuacji gdy od 2012 r. nie kontaktowali się oni ze skarżącą, nie podjęli żadnej próby wejścia na teren nieruchomości, nie opłacili ani jednej raty podatku od nieruchomości, nie odbierali korespondencji od skarżącej jak również organów administracji publicznej;
3. naruszenie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, a to art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. w zw. z art. 122 i art. 191 o.p i art. 135 p.p.s.a. poprzez naruszenie swobodnej oceny zebranego w sprawie materiału dowodowego i błędne przyjęcie, iż o samoistnym posiadaniu przedmiotowych nieruchomości świadczy fakt zamieszkiwania i prowadzenia działalności gospodarczej czy dbania o należyty stan techniczny nieruchomości, podpisywanie umów z dostawcami mediów czy ubezpieczenie
nieruchomości, gdy uprawnienia te wynikają z faktu bycia współwłaścicielem nieruchomości.
W związku z powyższymi zarzutami autor skargi kasacyjnej, na podstawie art. 176 w zw. z art. 185 § 1 p.p.s.a., wniósł o:
1. zmianę zaskarżonego orzeczenia poprzez uchylenie w całości zaskarżonej decyzji SKO w Koszalinie oraz decyzji Wójta Gminy K., z uwagi na naruszenie przepisów postępowania oraz przepisów prawa materialnego, które miało istotny wpływ na wynik sprawy;
2. ewentualnie uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania WSA w Szczecinie;
3. zasądzenie na rzecz skarżącej kosztów postępowania według norm prawem przepisanych, w tym kosztów zastępstwa adwokackiego za obie instancje.
Jednocześnie stosownie do treści art. 176 § 2 p.p.s.a. oświadczył, że skarżąca zrzeka się rozprawy przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.
W odpowiedzi na skargę kasacyjną pełnomocnik uczestników: P. H. i B. H. wniósł o oddalenie skargi kasacyjnej i zasądzenie od skarżącej na rzecz uczestników kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm prawem przepisanych.
Zarządzeniem z 15 grudnia 2025 r. Przewodniczący Wydziału III Izby Finansowej NSA, działając na podstawie art. 182 § 2 p.p.s.a., zadecydował o skierowaniu sprawy na posiedzenie niejawne.
3. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skarga kasacyjna jest niezasadna.
Naczelny Sąd Administracyjny, zgodnie z art. 183 § 1 p.p.s.a., rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, biorąc z urzędu pod rozwagę nieważność postępowania. W sprawie niniejszej Naczelny Sąd Administracyjny nie dopatrzył się okoliczności uzasadniających nieważność postępowania (art. 183 § 2 p.p.s.a.) i rozpoznał skargę kasacyjną w podstawach w niej wskazanych.
Spór w sprawie dotyczy zasadności opodatkowania skarżącej podatkiem od nieruchomości za lata 2021 i 2022, jako posiadacza samoistnego nieruchomości położonych w D. tj. działki nr [...] przy ul. [...] i działki nr [...] przy ul. [...], stanowiących współwłasność skarżącej oraz P. H. i B. H.
Na wstępie należy przypomnieć, że zgodnie z art. 3 ust. 3 u.p.o.l., jeżeli przedmiot opodatkowania znajduje się w posiadaniu samoistnym, obowiązek podatkowy w zakresie podatku od nieruchomości ciąży na posiadaczu samoistnym. Regulację tę poprzedza art. 3 ust. 1 u.p.o.l., w którym ustawodawca w sposób ogólny wskazuje, kto jest podatnikiem podatku od nieruchomości, wymieniając właściciela nieruchomości lub obiektów budowlanych, z zastrzeżeniem ust. 3 (pkt 1); posiadacza samoistnego nieruchomości lub obiektów budowlanych (pkt 2); użytkownika wieczystego gruntów (pkt 3) oraz posiadacza nieruchomości lub ich części albo obiektów budowlanych lub ich części, stanowiących własność Skarbu Państwa lub jednostki samorządu terytorialnego, jeżeli posiadanie to spełnia określone w tej ustawie warunki (pkt 3). Należy również przywołać art. 3 ust. 4 u.p.o.l., z którego wynika, że jeżeli nieruchomość lub obiekt budowlany stanowi współwłasność lub znajduje się w posiadaniu dwóch lub więcej podmiotów, to stanowi odrębny przedmiot opodatkowania, a obowiązek podatkowy od nieruchomości lub obiektu budowlanego ciąży solidarnie na wszystkich współwłaścicielach lub posiadaczach, z zastrzeżeniem ust. 4a-6.