Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 17 lutego 2026 r., sygn. akt III SA/Wa 1879/25, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę M. S. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z 12 czerwca 2025 r., którym utrzymano w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w Pruszkowie o odmowie umorzenia postępowania egzekucyjnego prowadzonego wobec skarżącego na podstawie tytułu wykonawczego nr [...] z 13 czerwca 2019 r. Od tego wyroku skarżący wniósł skargę kasacyjną, a wraz z nią złożył wniosek, oparty na art. 61 § 3 w związku z art. 193 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2026 r. poz. 143; dalej: p.p.s.a.) "o wstrzymanie wykonania czynności na podstawie tytułu wykonawczego nr [...] w postępowaniu sądowoadministracyjnym i egzekucyjnym". Wniosek ogranicza się do wskazania podstawy prawnej i określenia żądania, nie zawiera natomiast uzasadnienia.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 61 § 1 p.p.s.a. wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności, a po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków (art. 61 § 3 zdanie pierwsze p.p.s.a.). Przepis ten, stosowany odpowiednio w postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym na mocy art. 193 p.p.s.a., może być podstawą udzielenia ochrony tymczasowej także po wydaniu wyroku oddalającego skargę, skoro wstrzymanie wykonania aktu lub czynności traci moc dopiero z dniem uprawomocnienia się takiego orzeczenia (art. 61 § 6 pkt 2 p.p.s.a.; zob. T. Woś [w:] H. Knysiak-Sudyka, M. Romańska, T. Woś, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, wyd. VI, Warszawa 2016, art. 61). Złożenie wniosku wraz ze skargą kasacyjną od wyroku oddalającego skargę jest zatem dopuszczalne, co nie przesądza jeszcze, czy to, czego