Uzasadnienie
1. Wyrok Sądu pierwszej instancji.
Zaskarżonym wyrokiem z 13 sierpnia 2025 r., sygn. akt I SA/Sz 802/24 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie po rozpoznaniu sprawy ze skargi B.G. (dalej: skarżąca) na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie z 5 listopada 2024 r., nr 3201-IOM.4104.4.2024.17 w przedmiocie podatku od spadków i darowizn: w punkcie pierwszym uchylił zaskarżoną decyzję; w punkcie drugim zasądził od DIAS w Szczecinie na rzecz skarżącej kwotę tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Wymieniony wyrok, jak również inne przytoczone w niniejszym uzasadnieniu orzeczenia sądów administracyjnych, publikowane są na stronach internetowych Naczelnego Sądu Administracyjnego (www.nsa.orzeczenia.gov.pl).
2. Skarga kasacyjna.
Skargę kasacyjną od wyroku Sądu pierwszej instancji wniósł DIAS w Szczecinie. Działający w jego imieniu pełnomocnik, na podstawie art. 173 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r. poz. 935, dalej: p.p.s.a.), zaskarżył wyrok w całości.
Na podstawie art. 174 pkt 1 i pkt 2 powołanej wyżej ustawy, wyrokowi temu zarzucił:
1. naruszenie prawa materialnego, tj.:
a. art. 68 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2023 r. poz. 2383 z późn. zm., dalej: o.p.) w zw. z art. 6 ust. 4 zdanie drugie i art. 17a ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 1983 r. o podatku od spadków i darowizn (t.j. Dz.U. z 2018 r. poz. 644 z późn. zm., t.j. z 2023 r., poz. 1774 z późn. zm., obecnie Dz.U. z 2024 r., poz. 1837 z późn. zm., dalej: u.p.s.d.) poprzez niewłaściwe zastosowanie oraz art. 68 § 2 pkt 1 o.p. w zw. z art. 6 ust. 4 zdanie drugie i art. 17a ust. 1 u.p.s.d. poprzez niezastosowanie w wyniku błędnego przyjęcia, iż "w realiach analizowanego postępowania podatkowego stało się tak, że termin 3 lat z art. 68 § 1 o.p. na wydanie decyzji ustalającej wysokość zobowiązania z tytułu podatku od spadków i darowizn przy zastosowaniu art. 6 ust. 4 u.p.s.d. upłynął z końcem 2021 r. Natomiast kolejna decyzja organu pierwszej instancji ustalająca skarżącej wysokość spornego zobowiązania podatkowego (po uchyleniu decyzji organu pierwszej instancji z 24 lipca 2020 r.) została wydana 4 grudnia 2023 r., doręczona pełnomocnikowi skarżącej 6 grudnia 2023 r. Zatem termin z art. 68 § 1 o.p. nie został zachowany", podczas gdy art. 68 § 1 o.p. nie znajdował zastosowania w przedmiotowej sprawie, zaś zastosowanie znajdował art. 68 § 2 pkt 1 o.p.,
- ww. naruszenie przez Sąd pierwszej instancji prawa materialnego miało istotny wpływ na wynik sprawy, gdyż doprowadziło do niezasadnego uwzględnienia przez Sąd pierwszej instancji skargi i uchylenia decyzji DIAS w Szczecinie;
2. naruszenie przepisów postępowania, mające istotny wpływ na wynik sprawy, tj.:
a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. a p.p.s.a. w zw. z art. 6 ust. 4 zdanie drugie i art. 17a ust. 1 u.p.s.d. w zw. z art. 68 § 1 i art. 68 § 2 pkt 1 o.p. poprzez uchylenie decyzji DIAS w Szczecinie w wyniku błędnego uznania, że w sytuacji powstania obowiązku podatkowego na podstawie art. 6 ust. 4 zdanie drugie u.p.s.d. zobowiązanie podatkowe nie powstaje, jeżeli decyzja ustalająca to zobowiązanie została doręczona po upływie 3 lat od końca roku kalendarzowego, w którym powstał obowiązek podatkowy, a więc zastosowanie ma art. 68 § 1 o.p., podczas gdy przepis ten nie ma w takiej sytuacji zastosowania, lecz znajduje zastosowanie 5 letni okres przedawnienia z przepisu art. 68 § 2 pkt 1 o.p., który to przepis Sąd pierwszej instancji pominął,
- ww. naruszenie przez Sąd pierwszej instancji przepisów postępowania miało istotny wpływ na wynik sprawy, gdyż doprowadziło do niezasadnego uwzględnienia przez Sąd pierwszej instancji skargi oraz uchylenia decyzji DIAS w Szczecinie;
b. art. 145 § 1 pkt 1 lit. c w zw. z art. 153 p.p.s.a. w zw. z art. 120, art. 122, art. 180 § 1, art. 187 § 1, art. 188, art. 191, art. 210 § 4 o.p. poprzez uchylenie decyzji DIAS w Szczecinie w wyniku bezzasadnego uznania, że organ naruszył ww. przepisy Ordynacji podatkowej, a "oznacza to w konsekwencji, że organ nie zastosował się do oceny prawnej i wskazań co do dalszego postępowania zawartych w orzeczeniach sygn. III FSK 4572/21, I SA/Sz 445/22, wbrew 153 p.p.s.a.", podczas gdy organ nie naruszył wskazanych przepisów prawa i w pełni zrealizował ocenę prawną i wskazania co do dalszego postępowania zawarte ww. orzeczeniach Naczelnego Sądu Administracyjnego i WSA w Szczecinie,
- ww. naruszenie przez Sąd pierwszej instancji przepisów postępowania miało istotny wpływ na wynik sprawy, gdyż doprowadziło do niezasadnego uwzględnienia przez Sąd pierwszej instancji skargi oraz uchylenia decyzji DIAS w Szczecinie.
Mając powyższe na uwadze autor skargi kasacyjnej wniósł o:
1. rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie,
2. uchylenie zaskarżonego wyroku WSA w Szczecinie w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania temu sądowi, bądź uchylenie zaskarżonego wyroku WSA w Szczecinie w całości, rozpoznanie skargi na decyzję DIAS w Szczecinie oraz jej oddalenie,
3. zasądzenie od skarżącej na rzecz DIAS w Szczecinie kosztów postępowania kasacyjnego, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm prawem przepisanych.
Skarżąca nie skorzystała z prawa wniesienia odpowiedzi na skargę kasacyjną.
3. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skarga kasacyjna jest niezasadna.
Naczelny Sąd Administracyjny, zgodnie z art. 183 § 1 p.p.s.a., rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, biorąc z urzędu pod rozwagę nieważność postępowania. W sprawie niniejszej Naczelny Sąd Administracyjny nie dopatrzył się okoliczności uzasadniających nieważność postępowania (art. 183 § 2 p.p.s.a.) i rozpoznał skargę kasacyjną w podstawach w niej wskazanych.
Nie zasługuje na uwzględnienie zarzut naruszenia art. 68 § 1 o.p. w zw. z art. 6 ust. 4 zdanie drugie i art. 17a ust. 1 u.p.s.d. poprzez niewłaściwe zastosowanie oraz art. 68 § 2 pkt 1 o.p. w zw. z art. 6 ust. 4 zdanie drugie i art. 17a ust. 1 u.p.s.d. poprzez niezastosowanie. Podobnie należy ocenić podniesiony w tym samym zakresie zarzut naruszenia przepisów postępowania.
Zgodnie z art. 6 ust. 1 pkt 4 u.p.s.d. obowiązek podatkowy powstaje przy nabyciu w drodze darowizny - z chwilą złożenia przez darczyńcę oświadczenia w formie aktu notarialnego, a w razie zawarcia umowy bez zachowania przewidzianej formy - z chwilą spełnienia przyrzeczonego świadczenia; jeżeli ze względu na przedmiot darowizny przepisy wymagają szczególnej formy dla oświadczeń obu stron, obowiązek podatkowy powstaje z chwilą złożenia takich oświadczeń. Natomiast stosownie do art. 6 ust. 4 u.p.s.d., jeżeli nabycie niezgłoszone do opodatkowania stwierdzono następnie pismem, obowiązek podatkowy powstaje z chwilą sporządzenia pisma; jeżeli pismem takim jest orzeczenie sądu, obowiązek podatkowy powstaje z chwilą uprawomocnienia się orzeczenia. W przypadku gdy nabycie nie zostało zgłoszone do opodatkowania, obowiązek podatkowy powstaje z chwilą powołania się przez podatnika przed organem podatkowym na fakt nabycia. Według art. 17a ust. 1 u.p.s.d. podatnicy podatku są obowiązani, z zastrzeżeniem ust. 2 złożyć, w terminie miesiąca od dnia powstania obowiązku podatkowego, właściwemu naczelnikowi urzędu skarbowego zeznanie podatkowe o nabyciu rzeczy lub praw majątkowych według ustalonego wzoru. Do zeznania podatkowego dołącza się dokumenty mające wpływ na określenie podstawy opodatkowania.