Treść orzeczenia
I CSK 1152/26
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Kamil Zaradkiewicz
26 czerwca 2026 r.
na posiedzeniu niejawnym 26 czerwca 2026 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa M.J. i M.J.1
przeciwko Bankowi spółce akcyjnej w W .
o ustalenie i zapłatę,
na skutek skargi kasacyjnej Banku spółki akcyjnej w W .
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi
z 6 listopada 2025 r., I ACa 2678/24,
1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2) zasądza od Bank u S.A. w W. na rzecz M.J. kwotę 5400 (pięć
tysięcy czterysta) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania
kasacyjnego wraz z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych
za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego za czas po
upływie tygodnia od dnia doręczenia orzeczenia pozwanej do
dnia zapłaty .
[M.O.]
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 6 listopada 2025 r . Sąd Apelacyjny w Łodzi, w sprawie
z powództwa M.J. i M.J.1 przeciwko Bankowi1 S.A. w W. (obecnie Bank S.A. w W.)
o ustalenie i zapłatę, na skutek apelacji powódki i pozwanej od wyroku Sądu
Okręgowego w Łodzi z 23 maja 2024 r., II C 1227/23 oraz na skutek zażalenia
powoda od punktu 5. wskazanego wyżej wyroku Sądu Okręgowego w Łodzi, z
I CSK 1152/26
2
apelacji powódki uchylił pkt 4. wyroku Sądu pierwszej instancji (pkt 1.); z zażalenia
powoda zmienił wyrok Sądu pierwszej instancji w ten sposób, że nadał mu
brzmienie: „5. nie obciąża M .J.1 obowiązkiem zwrotu kosztów procesu” (pkt 2.);
oddalił apelację pozwanej (pkt 3.); zasądził od pozwanej na rzecz powódki kwotę
13 150 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego wraz z odsetkami
ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, którym je
zasądzono, do dnia zapłaty, oraz kwotę 2700 zł tytułem zwrotu kosztów
postępowania zażaleniowego wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia