Treść orzeczenia
I CSK 1322/23
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Dariusz Pawłyszcze
17 maja 2024 r.
na posiedzeniu niejawnym 17 maja 2024 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa M. P. i D. P.
przeciwko Bank S.A. w W.
o ustalenie i zapłatę,
na skutek skargi kasacyjnej Bank S.A. w W.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z 8 grudnia 2022 r., I ACa 637/22,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2. zasądza od Bank S.A. w W . łącznie na rzecz M. P. i D. P.
5400 (pięć tysięcy czterysta) zł kosztów postępowania
kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 1 marca 2022 r., I C 564/21, Sąd Okręgowy w Elblągu stwierdził
nieważność umowy kredytu z 2008 roku w wysokości 86 805,14 franków
szwajcarskich (CHF) i zasądził od pozwanego banku na rzecz powodowych
kredytobiorców 99 177,02 zł z odsetkami oraz 20 755,63 CHF tytułem zwrotu rat
kredytu zapłaconych przez kredytobiorców.
Zaskarżonym wyrokiem Sąd drugiej instancji oddalił apelację banku. Sąd ten
przyjął za własne ustalenia Sądu pierwszej instancji, w tym zawarcie w umowie
postanowień o wypłacie sumy kredytu i jego spłacie w złotych, po kursach
ustalanych przez pozwany bank w jego tabeli kursowej. Aneks przyznający
kredytobiorcom prawo do spłaty także w CHF strony zawarły w 2015 roku.
I CSK 1322/23
2
W wykonaniu umowy kredytobiorcy zapłacili bankowi do kwietnia 2021 r. 99 177,02
zł. i 20 755,63 CHF.
Sąd odwoławczy uznał, że przyznanie bankowi prawa do jednostronnego
ustalania kursów przeliczenia zobowiązania wyrażonego w CHF na złote na
podstawie art. 385 1 § 1 k.c. nie może wiązać kredytobiorcy wbrew jego woli,
niezależnie od sposobu korzystania z tego prawa przez bank oraz wejścia w życie
w 2011 roku przepisów umożliwiających kredytobiorcom spłatę kredytu w walucie,
w której kredyt został wyrażony. Z kolei skutkiem nieważności przeliczników