Treść orzeczenia
I CSK 1986/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Piotr Telusiewicz
2 grudnia 2025 r.
na posiedzeniu niejawnym 2 grudnia 2025 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa W . W. i A. P.
przeciwko Bankowi […] spółce akcyjnej w […]
o ustalenie i zapłatę ewentualnie o zapłatę,
na skutek skargi kasacyjnej Banku […] spółki akcyjnej w […]
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach
z 28 lutego 2025 r., I ACa 2053/22,
I. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
II. zasądza od pozwanego na rzecz każdego z powodów po
1350 zł (tysiąc trzysta pięćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu
kosztów postępowania kasacyjnego wraz z odsetkami w
wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie za czas po
upływie tygodnia od dnia doręczenia obowiązanemu odpisu
niniejszego postanowienia.
UZASADNIENIE
1. Wyrokiem z 28 lutego 2025 r., Sąd Apelacyjny w Katowicach, w sprawie z
powództwa W. W. i A. P. przeciwko […] spółce akcyjnej w […] , o ustalenie i zapłatę
ewentualnie o zapłatę, na skutek apelacji obu stron od wyroku Sądu Okręgowego w
Bielsku- Białej z 29 czerwca 2022 r., zmienił zaskarżony wyrok w punkcie 2. w ten
sposób, że zasądził od pozwanego na rzecz powodów 60 024,54 złotych i 59
I CSK 1986/25
2
770,25 franków szwajcarskich z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 23
listopada 2023 r., a w pozostałej części żądanie zapłaty oddalił (pkt 1); oddalił
apelację pozwanego w pozostałej części oraz apelację powodów (pkt 2); orzekł o
kosztach postępowania (pkt 3).
2. Od wyroku Sądu Apelacyjnego skargę kasacyjną wywiodła strona
pozwana, zaskarżając wyrok w części, tj. w zakresie pkt 1 oraz 2 w zakresie
zasądzenia ponad kwotę 49 464,28 CHE tj. co do kwoty 60 024,54 zł oraz 10
305,97 CHE, a w konsekwencji oddalenia apelacji pozwanego w tej części, a
ponadto w zakresie pkt 3.