Treść orzeczenia
I CSK 2024/22
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Beata Janiszewska
28 kwietnia 2023 r.
na posiedzeniu niejawnym 28 kwietnia 2023 r. w Warszawie,
w sprawie z powództwa K. M., M. M., J. N. i H. N.
przeciwko Bank spółce akcyjnej w W .
o zapłatę i ustalenie,
na skutek skargi kasacyjnej Bank spółki akcyjnej w W .
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 31 sierpnia 2021 r., I ACa 391/21,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozp oznania,
2. zasądza na rzecz Bank spółki akcyjnej w W . na rzecz K. M.,
M. M., J. N. i H. N. kwotę 5400 (pięć tysięcy czterysta) złotych
tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Pozwany Bank S.A. w W. (dalej: Bank) wniósł skargę kasacyjną od wyroku
Sądu Apelacyjnego w Warszawie, wydanego wskutek apelacji obu stron w sprawie
z powództwa K. M., M. M., J. N. i H. N. o zapłatę i ustalenie.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Jako pierwszą przyczynę przyję cia skargi kasacyjnej do rozpoznania
skarżący wskazał potrzebę dokonania wykładni przepisów prawnych budzących
poważne wątpliwości i wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów. W
ocenie Banku wykładni wymagały art. 4 ust. 2 dyrektywy Rady 93/13/EWG z dnia 5
kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich
(dalej: Dyrektywa), a także art. 385 1 i art. 385 2 k.c. Zdaniem skarżącego konieczne
I CSK 2024/22
2
jest bowiem wyjaśnienie, w jaki sposób powinny były zostać sformułowane
postanowienia wprowa dzające do umowy ryzyko walutowe, by można je było uznać
za wyrażone w sposób jednoznaczny w rozumieniu art. 385 1 k.c., a także
sprecyzowanie, jakie informacje o zagrożeniach (ryzykach) związanych
z zawarciem kredytu indeksowanego kursem waluty obcej winny zostać
przekazane konsumentowi przed zawarciem umowy w sytuacji braku możliwości
skutecznego przewidywania przyszłych kursów walut, z uwzględnieniem treści