Treść orzeczenia
I CSK 2027/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Krzysztof Grzesiowski
1 kwietnia 2026 r.
na posiedzeniu niejawnym 1 kwietnia 2026 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa A.K.
przeciwko I.U.
o zapłatę,
na skutek skargi kasacyjnej A.K.
od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu
z 4 października 2024 r., II Ca 3686/23,
(R.N.)
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2. nie obciąża powoda kosztami postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
1. Wyrokiem z 15 listopada 2023 r. Sąd Rejonowy we Wrocławiu zasądził
od pozwanej I.U. na rzecz powoda A.K. kwotę 59 375 zł wraz z ustawowymi
odsetkami za opóźnienie od 15 listopada 2023 r. do dnia zapłaty (pkt I), oddalił
powództwo w pozostałej części (pkt II), zasądził od pozwanej I.U. na rzecz powoda
P.M. kwotę 55 411,12 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 15
listopada 2023 r. do dnia zapłaty (pkt IV), oddalił powództwo w pozostałej części
(pkt V) oraz orzekł o kosztach postępowania (pkt III i VI -VIII).
2. Na skutek apelacji strony pozwanej wyrokiem z 4 października 2024 r. Sąd
Okręgowy we Wrocławiu zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że w punkcie I i II
I CSK 2027/25
2
oddalił powództwo A .K. , w punkcie IV i V oddalił powództwo P .M., w punktach III i VI
nie obciążył powodów kosztami procesu na rzecz pozwanej oraz orzekł o kosztach
postępowania.
3. Od wyroku Sądu Okręgowego skargę kasacyjną wywiedli powodowie,
powołując się na przesłanki z art. 398 9 § 1 pkt 1 i 4 k.p.c.
Podali, że w sprawie występuje konieczność rozważenia istotnych zagadnień
prawnych i wyjaśnienia, czy w dyspozycji art. 5 k.c. mieście się uprawnienie sądu
do wyłączenia stosowania art. 991 k.c. z uwagi na brak partycypowania zstępnych
w kosztach utrzymania, opieki oraz pielęgnacji spadkodawcy, jeżeli nie zgłaszano