Treść orzeczenia
I CSK 2066/24
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Agnieszka Jurkowska-Chocyk
31 lipca 2025 r.
na posiedzeniu niejawnym 31 lipca 2025 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa J.B., J.B.1, M.B., A.B. c. J., A.B. c. P., A.S., E.K., S.N.,
S.H. i S.P.
przeciwko Skarbowi Państwa […]
z udziałem Prokuratora Okręgowego w Katowicach
o zapłatę,
na skutek skargi kasacyjnej Skarbu Państwa […] i Prokuratora Okręgowego
w Katowicach
od wyroku Sądu Okręgowego w Nowym Sączu
z 19 grudnia 2023 r., II Ca 622/22,
I. odmawia przyjęcia obu skarg kasacyjnych do rozpoznania,
II. tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego
zasądza od Skarbu Państwa […] na rzecz:
- A.B. c. J., A.B. c. P., J.B.1, J.B., M.B., E.K., S.N. i A.S. po 125
zł (sto dwadzieścia pięć złotych) z odsetkami w wysokości
odsetek ustawowych za opóźnienie za czas po upływie tygodnia
od dnia doręczenia zobowiązanemu niniejszego postanowienia
do dnia zapłaty,
- S.P. i S.H. po 1 350 zł (tysiąc trzysta pięćdziesiąt złotych) z
odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie za
czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia zobowiązanemu
niniejszego postanowienia do dnia zapłaty,
A.W.
I CSK 2066/24
2
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 1 lipca 2022 r. Sąd Rejonowy w Gorlicach ujawnił w księdze
wieczystej nr […], zgodnie z mapą do celów prawnych geodety uprawnionego z 7
lipca 2020 r. przyjętą do zasobu geodezyjnego i kartograficznego Starosty […] 10
sierpnia 2020 r. pod numerem […], że nieruchomości oznaczone jako działki
ewidencyjne
bliżej
opisane
o powierzchniach bliżej opisanych uległy określonym podziałom ewidencyjnym
(pkt I), uzgodnił z rzeczywistym stanem prawnym treść księgi wieczystej wyżej
opisanej w sposób bliżej określony (pkt. II - V) oraz rozliczył koszty procesu między
stronami (pkt. VI-VII).
Na skutek apelacji pozwanego Skarbu Państwa […] i Prokuratora
Okręgowego w Katowicach, Sąd Okręgowy w Nowym Sączu zmienił zaskarżony