Treść orzeczenia
I CSK 2096/24
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Monika Koba
29 sierpnia 2025 r.
na posiedzeniu niejawnym 29 sierpnia 2025 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa M .N.
przeciwko J.K. i M.K.
o ustalenie nieważności umowy ewentualnie ustalenie nieważności oświadczenia
o ustanowieniu służebności,
na skutek skargi kasacyjnej M.N.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie
z 19 października 2022 r., I ACa 226/21,
1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2) przyznaje od Skarbu Państwa - Sądu Apelacyjnego
w Krakowie na rzecz adwokata G.G. kwotę 5400 (pięć tysięcy
czterysta) złotych powiększoną o należny podatek od towarów i
usług tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej
powodowi z urzędu w postępowaniu kasacyjnym.
[A.T.]
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 19 października 2022 r. Sąd Apelacyjny w Krakowie oddalił
apelację powoda M .N. od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z 15 grudnia 2020
r., którym oddalone zostało jego powództwo główne i ewentualne skierowane
I CSK 2096/24
2
przeciwko J.K. i M.K. o ustalenie nieważności zawartej 21 czerwca 2011 r. przez
pozwanych umowy bezpłatnej, dożywotniej służebności osobistej ustanowionej na
rzecz J.K. polegającej na prawie zamieszkiwania w całym budynku mieszkalnym
przy. ul. […] w K. , dla której to nieruchomości Sąd Rejonowy dla Krakowa -
Podgórza w Krakowie, IV Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr
[…] ewentualnie o stwierdzenie nieważności oświadczenia woli pozwanego M .K.
złożonego w formie aktu notarialnego przed notariuszem W .Z. 21 czerwca 2011 r. o
ustanowieniu na rzecz J.K. wyżej opisanej służebności osobistej.
Orzeczenie to zostało zaskarżone skargą kasacyjną przez powoda M .N.
Skarżący we wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania powołał się na przesłankę
z art. 398 9 § 1 pkt 4 k.p.c.
Zdaniem skarżącego skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona,
albowiem przyjęty przez Sąd pierwszej instancji stan faktyczny - bez