Treść orzeczenia
I CSK 2185/23
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Adam Doliwa
3 lipca 2024 r.
na posiedzeniu niejawnym 3 lipca 2024 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa T. N. i M. N.
przeciwko Bankowi spółce akcyjnej w W .
o zapłatę,
na skutek skargi kasacyjnej Banku spółki akcyjnej w W .
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku
z 30 listopada 2022 r., I ACa 1061/21,
odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
UZASADNIENIE
Pozwany bank w sprawie o zapłatę wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu
Apelacyjnego w Białymstoku z 30 listopada 2022 r.
W uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania
skarżący powołał się na występujące w sprawie istotne zagadnienia prawne,
sprowadzające się do następujących pytań:
1. czy zasądzając w niniejszej sprawie na rzecz kredytobiorcy świadczenie w
walucie CHF sąd powinien zastosować ujemną waloryzację lub zastosować
kurs średni NBP z daty płatności poszczególnych rat lub określić uczciwy
sposób przeliczania spłaconych w walucie obcej rat, uwzględniający
rzeczywiste koszty poniesione przez kredytobiorcę w ramach spłaty
I CSK 2185/23
2
poszczególnych rat oraz zmiany wartości pieniądza na przestrzeni czasu,
mając na względzie znaczące zmiany kursu franka pomiędzy
poszczególnymi spłaconymi ratami a dniem wyrokowania, co prowadzi do
wzbogacenia kredytobiorcy oraz jego uprzywilejowania względem
kredytobiorców złotowych?;
2. czy w przypadku stwierdzenia przez sąd, że klauzule określające kurs
walutowy, stosowany do określenia wysokości świadczenia stron w walucie
krajowej, zawarte w umowie kredytu indeksowanego kursem waluty obcej,
zawartej przez przedsiębiorcę z konsumentem, mają charakter
niedozwolonych postanowień umownych (postanowień abuzywnych) w
rozumieniu art. 385 1 § 1 k.c., sąd krajowy przez zastosowanie przepisów
prawa cywilnego dotyczących wykładni oświadczeń woli oraz treści
czynności prawnych powinien uzupełnić sto sunek prawny umowy kredytu
treścią wynikającą z przepisów prawa krajowego o charakterze
dyspozytywnym, jeżeli operacja ta zrealizuje cel art. 6 ust. 1 Dyrektywy Rady