Treść orzeczenia
I CSK 2223/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Władysław Pawlak
14 stycznia 2026 r.
na posiedzeniu niejawnym 14 stycznia 2026 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa N . S.
przeciwko Syndykowi masy upadłości G . spółce akcyjnej w upadłości w W .
o ustalenie,
na skutek skargi kasacyjnej Syndyka masy upadłości G . spółki akcyjnej w upadłości
w W.
od wyroku częściowego Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 1 października 2024 r., V ACa 1684/23,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2. zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 5400
(pięć tysięcy czterysta) zł, z ustawowymi odsetkami za
opóźnienie za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia
pozwanemu niniejszego orzeczenia do dnia zapłaty, tytułem
kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Pozwem skierowanym przeciwko G. S.A. w W. (następca prawny G . S.A. w
K. – […] Oddział w Ł . ), powódka – N. S. wniosła ostatecznie o zasądzenie od
pozwanego na swoją rzecz kwoty 148.937,90 zł, w tym kwoty 147.933,55 zł tytułem
rat kapitałowo -odsetkowych uiszczonych w okresie od 30 listopada 2009 r. do 11
września 2019 r., kwoty 173,27 zł tytułem składek na ubezpieczenie nieruchomości
I CSK 2223/25
2
uiszczonych w okresie od 26 czerwca 2010 r. do 11 września 2019 r. i kwoty
831,08 zł tytułem innych opłat uiszczonych w okresie od 1 marca 2013 r. do 11
września 2019 r. wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia złożenia
pozwu do dnia zapłaty tytułem nienależnego świadczenia w związku z wykonaniem
nieważnej umowy kredytu hipotecznego nr […] indeksowanego do CHF z dnia 30
czerwca 2008 r., ustalenie, że umowa kredytu hipotecznego nr […] indeksowanego
do CHF z dnia 30 czerwca 2008 r. jest nieważna (środki pozyskane z kredytu miały
być przeznaczone na zakup lokalu mieszkalnego nr […] położonego w G . przy ul.