Treść orzeczenia
Sygn. akt I CSK 2548/22
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jacek Grela
Dnia 14 lipca 2022 r.
w sprawie z powództwa J . B. i L. B.
przeciwko […] Bank spółce akcyjnej w W .
o zapłatę,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 lipca 2022 r.,
na skutek skargi kasacyjnej: powodów i pozwanego
od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]
z dnia 29 września 2021 r., sygn. akt I ACa […] ,
1. odmawia przyjęcia obu skarg kasacyjnych do rozpoznania;
2. znosi wzajemnie pomiędzy stronami koszty postępowania
kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 30 kwietnia 2019 r. Sąd Okręgowy w Ł . zasądził od […] Banku
Spółki Akcyjnej z siedzibą w W . na rzecz małżonków J . B. i L. B. kwotę 67 704,67 zł
wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 5 października 2016 r. do dnia
zapłaty oraz oddalił powództwo w pozostałej części.
Wyrokiem z 29 września 2021 r. Sąd Apelacyjny w […] oddalił apelacje obu
stron.
W skardze kasacyjnej pozwany, jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie
skargi do rozpoznania, wskazał na przesłanki przedsądu przewidziane w art. 398 9 §
1 pkt 1, 2 i 3 k.p.c.
2
W ocenie skarżącego w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne,
które jednocześnie wiąże się z potrzebą wykładni przepisów prawnych budzących
poważne wątpliwości i wywołujących rozbieżności w orzecznictwie, sprowadzające
się do potrzeby odpowiedzi na pytanie: czy stwierdzenie bezskuteczności normy
przeliczeniowej, określającej zasady ustalania wartości waluty obcej w umowie
kredytu indeksowanego (wskazanej w art. 69 pkt 4b prawa bankowego) zawartej
przed 24 stycznia 2009 r., uwzględniając art. 385 1 § 2 k.c. zgodnie z którym strony
są związane umową w pozostałym zakresie, prowadzi do: utrzymania umowy w
mocy i zachowania jej indeksowanego charakteru, przy uwzględnieniu normy
dyspozytywnej bądź takiej, którą strony mogłyby przyjąć w drodze indywidualnych