Treść orzeczenia
Sygn. akt I CSK 3073/22
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 28 października 2022 r.
SSN Monika Koba
w sprawie z powództwa A . P.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych w Warszawie
o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 28 października 2022 r.,
na skutek skargi kasacyjnej pozwanego
od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu
z dnia 28 października 2021 r., sygn. akt II Ca 805/21,
1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2) zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę
1 350 (jeden tysiąc trzysta pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu
kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 28 października 2021 r. Sąd Okręgowy we W rocławiu
oddalił apelację pozwanego Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w Warszawie
Oddział w Wałbrzychu, Inspektorat w Ś . (dalej: „ZUS”) od wyroku Sądu
Rejonowego dla Wrocławia – Krzyków we Wrocławiu z dnia 16 grudnia 2020 r.,
którym Sąd ten uzgodni ł treść k sięgi wieczystej nr […] prowa dzonej przez Wydział
ksiąg wieczystych Sądu Rejonowego dla Wrocławia - Krzyków we Wrocławiu dla
lokalu mieszkalnego nr […] położonego w S . przy ulicy […] poprzez wykreślenie z
działu IV tej księgi hipoteki przymusowej zwykłej ustanowionej na rzecz ZUS w
kwocie 91 492,32zł.
2
U podstaw uwzględnienia powództwa i oddalenia apelacji legło stwierdzenie,
że wpisu hipoteki dokonano na nieruchomości stanowiącej wspólność ustawową
małżeńską powódki i jej byłego małżonka ( dłużnika) na podstawie decyzji ZUS z
dnia 31 maja 2004 r., określającej wysokość zaległości z tytułu składek na
ubezpieczenie zdrowotne, która została doręczona jedynie dłużnikowi
(zobowiązanemu). W ocenie Sądu Okręgowego jest to niewystarczające do wpisu
hipoteki przymusowej zwykłej na nieruchomości stanowiącej współwłasność łączną
dłużnika i jego małżonka, z perspektywy znajdującego zastosowanie w sprawie art.
26 ust. 3 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń