Treść orzeczenia
I CSK 3289/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
Prezes SN Joanna Misztal-Konecka
12 sierpnia 2026 r.
na posiedzeniu niejawnym 12 sierpnia 2026 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa R .P.
przeciwko T. spółce akcyjnej w W . , Skarbowi Państwa - Wojewodzie [...], gminie K.
o zapłatę,
na skutek skargi kasacyjnej R.P.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie
z 24 stycznia 2025 r., I ACa 1039/21,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2. zasądza od R .P. na rzecz Skarbu Państwa – Prokuratorii
Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej kwotę 2700 (dwa tysiące
siedemset) złotych tytułem częściowego zwrotu kosztów
postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
1. Wyrokiem z 24 stycznia 2025 r. Sąd Apelacyjny w Krakowie, w sprawie
z powództwa R.P. przeciwko T. spółce akcyjnej w W . , Skarbowi Państwa –
Wojewodzie [...] i gminie K. o zapłatę, zmienił na skutek apelacji powoda wyrok
Sądu Okręgowego w Kielcach z 16 lipca 2019 r. w ten sposób, że nadał mu treść:
„I. zasądza od strony pozwanej T. spółki akcyjnej w W . na rzecz powoda R.P. kwotę
15 000 zł (piętnaście tysięcy złotych) z ustawowymi odsetkami od 1 kwietnia 2000 r.
do 31 grudnia 2015 r. i ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 1 stycznia 2016 r.
I CSK 3289/25
2
do dnia zapłaty; II. oddala powództwo w pozostałej części; III. odstępuje od
obciążania powoda kosztami procesu; IV. nieuiszczone w sprawie koszty
postępowania ponosi Skarb Państwa.” (pkt 1), oddalił apelację w pozostałej części
(pkt 2), rozstrzygnął o kosztach wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną
powodowi z urzędu w postępowaniu odwoławczym (pkt 3), nie obciążył powoda
kosztami postępowania apelacyjnego (pkt 4) oraz nakazał pobrać od strony
pozwanej kwotę 750 zł brakującej opłaty od apelacji, od obowiązku uiszczenia
której powód był zwolniony (pkt 5).
2. Od wyroku Sądu Apelacyjnego skargę kasacyjną wywiódł powód,