Treść orzeczenia
I CSK 3307/24
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Dariusz Pawłyszcze
22 stycznia 2026 r.
na posiedzeniu niejawnym 22 stycznia 2026 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa I . P. i R. P.
przeciwko syndykowi masy upadłości G . Bank S.A. w W.
o ustalenie i zapłatę,
na skutek skargi kasacyjnej syndyka masy upadłości G . Bank S.A. w W.
od wyroku częściowego Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z 10 lipca 2024 r.,
I ACa 566/24,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2. zasądza od syndyka masy upadłości G . Bank S.A. w W.
łącznie na rzecz I . P. i R. P. 2700 (dwa tysiące siedemset) zł
kosztów postępowania kasacyjnego z odsetkami w wysokości
odsetek ustawowych za opóźnienie po upływie tygodnia od dnia
doręczenia niniejszego postanowienia zobowiązanemu.
(G.G.)
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 22 czerwca 2022 roku, I C 522/21, Sąd Okręgowy w Szczecinie
ustalił nieważność umowy kredytu hipotecznego indeksowanego do CHF, zawartej
17 listopada 2006 r. przez powodowych kredytobiorców z pozwanym bankiem,
zasądził od banku łącznie na rzecz kredytobiorców 74 526,03 zł z odsetkami,
z zastrzeżeniem, że wykonanie zasądzonego świadczenia będzie uzależnione od
I CSK 3307/24
2
jednoczesnego spełnienia przez powodów świadczenia należnego pozwanemu w
wysokości 161 638,58 zł,
W toku postępowania apelacyjnego 20 lipca 2023 r. Sąd Rejonowy dla
m.st. Warszawy ogłosił upadłość banku
Wyrokiem częściowym, zaskarżonym skargą kasacyjną, Sąd Apelacyjny
w Szczecinie oddalił apelację banku w części dotyczącej ustalenia.
Sąd drugiej instancji ustalił, że 17 listopada 2006 r. strony zawarły umowę
kredytu na sumę 161 638,58 zł indeksowanego kursem CHF, jako równowartość
101 273,42 CHF. Rzeczywista równowartość w CHF miała zostać określona po
wypłacie kredytu. Spłata kredytu miała nastąpić w 360 miesięcznych ratach. Kredyt
został wypłacony w czterech transzach. Rzeczywista wysokość rat kapitałowo -
odsetkowych miała zostać określona w harmonogramie spłat. W dniu wypłaty