Treść orzeczenia
I CSK 3365/24
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
31 października 2025 r.
SSN Roman Trzaskowski
na posiedzeniu niejawnym 31 października 2025 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa M .L. i I.L.
przeciwko […] Bank […] AG w W. Oddział w P .
o zapłatę,
na skutek skargi kasacyjnej […] Bank […] AG w W. Oddział w P .
od wyroku Sądu Okręgowego w Bydgoszczy
z 14 marca 2024 r., II Ca 745/22,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2. zasądza od pozwanego na rzecz powodów, tytułem zwrotu
kosztów postępowania kasacyjnego, kwotę 2 734 (dwa tysiące
siedemset trzydzieści cztery) zł z odsetkami w wysokości
odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia
pieniężnego za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia
pozwanemu niniejszego orzeczenia do dnia zapłaty.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 14 marca 2024 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy, po
rozpoznaniu sprawy w następstwie apelacji obu stron od wyroku Sądu Rejonowego
w Bydgoszczy z dnia 24 kwietnia 2022 r. – zasądzającego od pozwanego Banku na
rzecz powodów solidarnie kwotę 68.120,78,00 zł z bliżej oznaczonymi odsetkami
(pkt 1) i oddalającego powództwo w pozostałym zakresie (pkt 2) – sprostował
oczywistą niedokładność w punkcie 1 (pierwszym) zaskarżonego wyroku w ten
I CSK 3365/24
2
sposób, że w miejsce kwoty „68 120,78,00 zł (…)” wpisał kwotę „68 120,78 (…) zł” i
jednocześnie zastrzegł pozwanej prawo zatrzymania zasądzonej kwoty do chwili
zaoferowania zwrotu przez powodów tej samej kwoty jako części uzyskanej z tytułu
kredytu (pkt I), zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że: w punkcie 2 (drugim)
stwierdził nieważność bliżej oznaczonej umowy kredytu hipotecznego zawartej […]
między powodami a poprzednikiem prawnym pozwanego Banku i uchylił oddalenie
powództwa w zakresie ewentualnego roszczenia o zapłatę (pkt II) oraz oddalił
apelację pozwanej (pkt III).
W skardze kasacyjnej, w uzasadnieniu wniosku o jej przyjęcie do