Treść orzeczenia
I CSK 3379/24
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Monika Koba
27 marca 2026 r.
na posiedzeniu niejawnym 27 marca 2026 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa I .R. i M.R.
przeciwko […] Bank w W.
o zapłatę i ustalenie,
na skutek skargi kasacyjnej […] Bank w W.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi
z 23 maja 2024 r., I ACa 2846/22,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2. zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 5451 (pięć
tysięcy czterysta pięćdziesiąt jeden) złotych tytułem zwrotu
kosztów postępowania kasacyjnego z odsetkami w wysokości
odsetek ustawowych za opóźnienie za czas po upływie tygodnia
od dnia doręczenia pozwanemu odpisu niniejszego
postanowienia do dnia zapłaty.
[A.T.]
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 29 września 2022 r. Sąd Okręgowy w Łodzi zasądził od
pozwanego […] Bank z siedzibą w W . na rzecz powodów I.R. i M.R. następujące
kwoty: 52 656,04 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie począwszy od 4 lipca
I CSK 3379/24
2
2020 r., 2 615,93 CHF z odsetkami ustawowymi za opóźnienie począwszy od 4
lipca 2020 r., 51 144,03 zł - z odsetkami ustawowymi za opóźnienie począwszy od
10 grudnia 2020 r. - i dalej aż do dnia zapłaty; ustalił, że umowa zawarta pomiędzy
stronami 31 sierpnia 2009 r. jest nieważna; oddalił powództwo w pozostałym
zakresie i orzekł o kosztach procesu.
Wyrokiem z 23 maja 2024 r. Sąd Apelacyjny w Łodzi - orzekając na skutek
apelacji pozwanego - 1) sprostował oczywiste omyłki zawarte w komparycji oraz
punktach 1,2 i 4 zaskarżonego wyroku w zakresie oznaczenia strony pozwanej,
przez wskazanie, że pozwany prowadzi w Polsce działalność gospodarczą za
pośrednictwem oddziału […] Bank w […] oraz w punkcie 1 sentencji jako walutę
zasądzonej kwoty 51 144, 03 w miejsce zł wpisując CHF i oddalił wniosek