Treść orzeczenia
I CSK 3788/23
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Kamil Zaradkiewicz
5 lipca 2024 r.
na posiedzeniu niejawnym 5 lipca 2024 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa W . W., K. W.
przeciwko Bank w W. Oddział w Polsce
o ustalenie i zapłatę,
na skutek skargi kasacyjnej Bank w W. Oddział w Polsce
od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu
z 12 czerwca 2023 r., I ACa 2219/22,
1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2) zasądza od B ank w W. Oddział w Polsce na rzecz W . W.
oraz K. W. kwotę 2700 (dwa tysiące siedemset 00/100) złotych,
podwyższoną o kwotę podatku od towarów i usług, tytułem
kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej pozwanemu z
urzędu w postępowaniu kasacyjnym.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 12 czerwca 2023 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu,
w sprawie z powództwa W. W. i K. W. przeciwko Bank w W. o ustalenie i zapłatę,
na skutek apelacji powodów oraz pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w
Jeleniej Górze z 4 października 2022 r. oddalił apelacje obu stronu (pkt 1.), zniósł
wzajemnie koszty postępowania apelacyjnego (pkt 2.).
I CSK 3788/23
2
Pozwana wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu II instancji, zaskarżając
go w części, tj. w zakresie oddalającym apelację pozwanej (w zakresie części
punktu 1. wyroku Sądu II instancji) i w części znoszącej wzajemnie koszty
postępowania apelacyjnego (punkt 2. wyroku Sądu II instancji) oraz wnosząc o
uchylenie zaskarżonego wyroku w zaskarżonej części jak również o uchylenie
wyroku Sądu I instancji w zakresie punktów 1, 2, 4 i orzeczenie co do istoty sprawy
poprzez oddalenie powództwa także w pozostałej części oraz o zasą dzenie od
powodów na rzecz pozwanej kosztów postępowania za obie instancje, w tym
kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych; ewentualnie o
uchylenie zaskarżonego wyroku w zaskarżonej części jak również uchylenie wyroku