Treść orzeczenia
I CSK 3802/24
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Dariusz Pawłyszcze
22 stycznia 2026 r.
na posiedzeniu niejawnym 22 stycznia 2026 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa D C. i W.C.
przeciwko syndykowi masy upadłości Bank S.A. w W.
o ustalenie,
na skutek skargi kasacyjnej syndyka masy upadłości Bank S.A.
w W.
od wyroku częściowego Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 16 maja 2024 r.,
V ACa 775/24,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2. zasądza od syndyka masy upadłości Bank S.A. w W. łącznie
na rzecz W.C. i D.C. 2700 (dwa tysiące siedemset) zł kosztów
postępowania kasacyjnego.
(G.G.)
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 17 maja 2022 r., II C 821/19 , Sąd Okręgowy w Warszawie
oddalił powództwo kredytobiorców o stwierdzenie nieważności stosunku prawnego
wynikającego z umowy kredytu zawartej przez strony, ewentualnie zasądzenie od
pozwanego banku na ich rzecz 1389,72 zł oraz 38 314,12 CHF z odsetkami,
ewentualnie zasądzenie 28 991,45 zł z odsetkami.
W toku postępowania apelacyjnego 20 lipca 2023 r. Sąd Rejonowy dla m.st.
Warszawy ogłosił upadłość banku
I CSK 3802/24
2
Po zawieszeniu postępowania i jego podjęciu przeciwko syndykowi w
zakresie żądania ustalenia Sąd Apelacyjny w Warszawie wyrokiem częściowym,
zaskarżonym skargą kasacyjną, zmienił wyrok Sądu Okręgowego w ten sposób, że
ustalił nieważność stosunku prawnego wynikającego z umowy kredytu.
Sąd drugiej instancji ustalił, że 19 marca 2008 r. strony zawarły umowę
kredytu na sumę 143 525,40 zł indeksowanego kursem CHF, jako równowartość
65 867,55 CHF. Rzeczywista równowartość w CHF miała zostać określona po
wypłacie ostatniej transzy kredytu. Spłata kredytu miała nastąpić w 360
miesięcznych ratach. Kredyt został wypłacony w pięciu transzach.
Rzeczywista wysokość rat kapitałowo - odsetkowych miała zostać określona
w harmonogramie spłat. W dniu wypłaty kredytu suma wypłaconych środków miała
być przeliczana na CHF według kursu kupna walut określonego w tabeli kursów