Treść orzeczenia
I CSK 4039/23
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Adam Doliwa
23 stycznia 2025 r.
na posiedzeniu niejawnym 23 stycznia 2025 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa B . K. i T. K.
przeciwko Bank AG w W. Oddział w Polsce
o zapłatę i ustalenie,
na skutek skargi kasacyjnej Bank AG w W. Oddział
w Polsce
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku
z 3 kwietnia 2023 r., V ACa 501/22,
1. prostuje oczywistą omyłkę pisarską w zakresie komparycji
wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z 3 kwietnia 2023 r.,
V ACa 501/22, w ten sposób, że zamiast ,,Bak” wpisuje
prawidłowo ,,Bank’’;
2. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
3. zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 2700 (dwa
tysiące siedemset) złotych kosztów postępowania kasacyjnego z
odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie za
czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia niniejszego
postanowienia pozwanemu do dnia zapłaty.
[dr]
UZASADNIENIE
I CSK 4039/23
2
Pozwany bank wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego
w Gdańsku z 3 kwietnia 2023 r. oddalającego jego apelację.
W uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej skarżący wniósł o jej
przyjęcie do rozpoznania z uwagi na występowanie istotnych zagadnień prawnych,
sprowadzających się do następujących pytań:
1. czy wobec umożliwienia kredytobiorcom posiadającym kredyty
denominowane lub indeksowane do waluty innej niż waluta polska
dokonywania spłaty rat kapitałowo -odsetkowych oraz dokonania
przedterminowej spłaty pełnej lub częściowej kwoty kredytu bezpośrednio w
tej walucie na podstawie art. 69 ust. 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r.
Prawo bankowe (tekst jedn. Dz.U. z 2020 r. poz. 288 ze zm., dalej:
,,Pr.bank.”) uzasadnione jest przyjęcie, że kredyty denominowane lub
indeksowane do waluty innej niż waluta polska są kredytami udzielonymi w
złotych polskich?;
2. czy w przypadku uznania w wyniku kontroli incydentalnej
obecnych