Treść orzeczenia
I CSK 410/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Jacek Grela
16 kwietnia 2026 r.
na posiedzeniu niejawnym 16 kwietnia 2026 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa D .N. i A.N.
przeciwko syndykowi masy upadłości Bank spółki akcyjnej w W .
o ustalenie,
na skutek skargi kasacyjnej syndyka masy upadłości Bank spółki akcyjnej w W .
od wyroku częściowego Sądu Apelacyjnego w Krakowie
z 1 lutego 2024 r., I ACa 2629/23,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2. zasądza od syndyka masy upadłości Bank spółki akcyjnej
w W. na rzecz D.N. i A.N. po 2700 (dwa tysiące siedemset) zł
kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Krakowie, w sprawie z powództwa D .N. i A.N. przeciwko
Bank spółce akcyjnej w W . , wyrokiem z 22 marca 2022 r., zasądził od pozwanego
na rzecz i do niepodzielnej ręki powodów 225 980,27 zł wraz z odsetkami
ustawowymi za opóźnienie od 21 marca 2022 r. do dnia zapłaty, za jednoczesną
zapłatą przez powodów na rzecz pozwanego 212 244,90 zł; ustalił, że umowa
kredytu hipotecznego nr [ … ] z 11 kwietnia 2006 r., zawarta pomiędzy stronami jest
nieważna; a w pozostałej części oddalił powództwo.
I CSK 410/25
2
Wyrokiem z 1 lutego 2024 r. Sąd Apelacyjny w Krakowie oddalił apelację
pozwanego.
W skardze kasacyjnej pozwany, jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie
skargi do rozpoznania, wskazał na przesłanki przedsądu przewidziane w art. 398 9 §
1 pkt 1, 2 k.p.c.
Zdaniem skarżącego w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, a
mianowicie: czy postępowanie sądowe z powództwa kredytobiorcy o ustalenie
nieistnienia stosunku prawnego z umowy kredytu waloryzowanego (indeksowanego
albo denominowanego) do waluty obcej, wytoczone przeciwko upadłemu bankowi
(kredytodawcy), jest sprawą „o wierzytelność, która podlega zgłoszeniu do masy