Treść orzeczenia
I CSK 4307/23
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Agnieszka Góra - Błaszczykowska
27 stycznia 2025 r.
na posiedzeniu niejawnym 27 stycznia 2025 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa K. N.
przeciwko K.K.
o ochronę dobr osobistych,
na skutek skargi kasacyjnej K.N.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie
z 31 maja 2023 r., I ACa 104/23,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2. odstępuje od obciążania powoda kosztami postępowania
kasacyjnego.
(P.H.)
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Lublinie wyrokiem z 10 listopada 2022 r. oddalił powództwo
K.N. przeciwko K.K. o ochronę dóbr osobistych (pkt I) oraz orzekł o kosztach
postępowania (pkt II).
Sąd Apelacyjny w Lublinie wyrokiem z 31 maja 2023 r. oddalił apelację
powoda (pkt I) oraz orzekł o kosztach postępowania apelacyjnego (pkt II).
Powód wniósł skargę kasacyjną od tego wyroku, zaskarżając go w całości.
Skarżący na podstawie art. 398 9 § 1 pkt 4 k.p.c. wniósł o przyjęcie skargi
kasacyjnej do rozpoznania wskazując, że jest ona oczywiście uzasadniona.
I CSK 4307/23
2
Wskazał po pierwsze, że działanie w obronie uzasadnionego interesu społecznego
nie jest wystarczające dla wyłączenia bezprawności wypowiedzi o wyraźnie
obraźliwym charakterze (tak trafnie SN w wyr. z 16.4.1999 r., II CKN 279/98,
Legalis). W piśmiennictwie i orzecznictwie wyróżnia się dwa aspekty czci:
wewnętrzny, nazywany godnością osobistą, obejmującą wyobrażenie człowieka
o własnej wartości oraz oczekiwanie szacunku ze strony innych ludzi, oraz
zewnętrzny, oznaczający dobrą sławę, dobrą opinię innych ludzi, szacunek, którym
obdarza daną osobę otoczenie. Naruszenie czci zewnętrznej określane jest jako
zniesławienie, natomiast czci zewnętrznej (dobrego imienia) - znieważenie.
Naruszenie czci zewnętrznej ma miejsce w przypadku przypisania innej osobie
postępowania lub właściwości, które mogą wpłynąć negatywnie na ocenę tej osoby
przez innych. Z naruszeniem czci zewnętrznej (zniesławieniem) mamy do czynienia
w przypadku, gdy wypowiedź naruszająca cześć dotrze do innych osób