Treść orzeczenia
I CSK 4386/23
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Monika Koba
31 marca 2025 r.
na posiedzeniu niejawnym 31 marca 2025 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa M .R.-J. i T.J.
przeciwko Skarbowi Państwa – R . […] w B.
o odszkodowanie,
na skutek skargi kasacyjnej Skarbu Państwa – R . […] w B.
od wyroku Sądu Okręgowego w Sieradzu
z 24 maja 2023 r., I Ca 204/23,
1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2) zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 2717 (dwa
tysiące siedemset siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów
postępowania kasacyjnego z odsetkami w wysokości odsetek
ustawowych za opóźnienie za czas po upływie tygodnia od dnia
doręczenia pozwanemu odpisu niniejszego postanowienia do
dnia zapłaty.
[A.T.]
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 24 maja 2023 r. Sąd Okręgowy w Sieradzu oddalił apelację
pozwanego Skarbu Państwa – R . […] w B. od wyroku Sądu Rejonowego w Łasku z
22 lutego 2023 r. zasądzającego od pozwanego na rzecz powodów M .R.-J. i T.J.
I CSK 4386/23
2
kwotę 64 500 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od kwoty 25 500 zł od 18
września 2018 r. i od kwoty 39 900 zł od 31 stycznia 2023 r. tytułem
odszkodowania w związku z obniżeniem wartości nieruchomości stanowiącej
własność powodów na skutek wejścia w życie obszaru ograniczonego użytkowania
( dalej: „OOU”) dla lotniska wojskowego […] utworzonego na mocy uchwały z […] ,
a w pozostałym zakresie oddalającego powództwo i rozstrzygającego o kosztach
postępowania.
Orzeczenie to zostało zaskarżone skargą kasacyjną przez pozwanego.
Skarżący we wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania powołał się na
przesłankę z art. 398 9 § 1 pkt 1 k.p.c.
Jego zdaniem w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne wymagające
odpowiedzi na pytanie: „Czy właścicielowi nieruchomości, której wartość
zmniejszyła się na skutek wprowadzenia OOU, jednak bez związku ze