Treść orzeczenia
I CSK 452/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Roman Trzaskowski
30 marca 2026 r.
na posiedzeniu niejawnym 30 marca 2026 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa K .G. i W.L.
przeciwko […] Bank spółce akcyjnej we W .
o zapłatę,
na skutek skargi kasacyjnej K.G. i W.L.
od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu
z 25 września 2024 r., I ACa 3484/23,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2. obciąża powodów kosztami postępowania kasacyjnego,
pozostawiając ich wyliczenie referendarzowi sądowemu.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 25 września 2024 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, po
rozpoznaniu sprawy w następstwie apelacji stron, w punkcie pierwszym (1) zmienił
zaskarżony wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 30 czerwca 2023 r.,
zasądzający od pozwanego Banku na rzecz powodów 102.458,97 zł i 70.947,28
CHF – w obu przypadkach wraz z bliżej oznaczonymi odsetkami ustawowymi za
opóźnienie (pkt I) - oddalający powództwo w pozostałym zakresie (pkt II) oraz
rozstrzygający o kosztach (pkt III i IV), w ten sposób, że oddalił powództwo główne i
co do kosztów, w punkcie drugim (2) oddalił powództwo ewentualne, w punkcie
trzecim (3) oddalił apelację powodów, a w punkcie czwartym (4) orzekł o kosztach
postępowania apelacyjnego.
I CSK 452/25
2
W skardze kasacyjnej, w uzasadnieniu wniosku o jej przyjęcie do
rozpoznania, powodowie wskazali przyczynę kasacyjną określoną w art. 398 9 § 1
pkt 4 k.p.c. Ich zdaniem skarga jest oczywiście uzasadniona w następstwie rażąco
błędnej wykładni treści art. 189 k.p.c., wbrew bowiem założeniu Sądu wystąpienie z