Treść orzeczenia
I CSK 4551/23
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Mariusz Załucki
13 marca 2024 r.
na posiedzeniu niejawnym 13 marca 2024 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa A . J.
przeciwko syndykowi masy upadłości Bank spółki akcyjnej w W .
o zapłatę,
na skutek skargi kasacyjnej syndyka masy upadłości Bank spółki akcyjnej w W .
od wyroku Sądu Okręgowego w Legnicy
z 19 stycznia 2023 r., II Ca 861/22,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznan ia;
2. zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 4 050
(cztery tysiące pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów
postępowania kasacyjnego z odsetkami w wysokości odsetek
ustawowych za opóźnienie za czas po upływie tygodnia od dnia
doręczenia niniejsz ego postanowienia pozwanemu do dnia
zapłaty.
UZASADNIENIE
Pozwany syndyk masy upadłości Bank S.A. w W . wywiódł skargę kasacyjną
od wyroku Sądu Okręgowego w Legnicy z 19 stycznia 2023 r., wydanego w
sprawie z powództwa A . J. o zapłatę.
Potrzebę przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżący uzasadnił
występowaniem w sprawie następujących zagadnień prawnych:
I CSK 4551/23
2
(A) czy w przypadku uznania abuzywności jedynie dającej się
wyinterpretować „normy umownej", w szczególności w znaczeniu tego pojęcia
przyjętym w orzecznictwie TSUE oraz Sądu Najwyższego, należy usunąć całą treść
postanowienia, czy jedynie wyinterpretowaną z postanowienia „normę", z
pozostawieniem pozostałej treści postanowienia w mocy, jeżeli taki zabieg pozwala
z jednej strony usunąć przyczynę abuzywności i przywrócić równowagę
kontraktową, a z drugiej strony pozwala na utrzymanie umowy w pozostałej części
w mocy, bez zmiany jej charakteru i bez nadmiernej ingerencji w nawiązany przez
strony stosunek umowny - w sz czególności czy dopuszczalnym jest „usunięcie"
jedynie „normy umownej" umożliwiającej przedsiębiorcy stosowanie „marży
kursowej" z pozostawieniem do rozliczenia stron obiektywnego miernika wartości,
jeżeli taki wynika z treści umowy;
(B) czy abuzywność klauzuli różnicy kursowej skutkuje abuzywnością