Treść orzeczenia
I CSK 4568/22
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Władysław Pawlak
Dnia 8 marca 2023 r.
w sprawie z wniosku B. F. i E. A.
z udziałem P . spółki akcyjnej w P . (poprzednio P. spółki akcyjnej w P.)
o ustanowienie służebności przesyłu,
na posiedzeniu niejawnym 8 marca 2023 r. w Izbie Cywilnej w Warszawie,
na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawczyń
od postanowienia Sądu Okręgowego w Warszawie
z 29 kwietnia 2021 r., sygn. akt V Ca 2894/19,
odmawi a przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
UZASADNIENIE
We wniosku z 2 lipca 2009 r. zmienionym pismem z 19 kwietnia 2010 r.
wnioskodawczynie B. F. oraz E. A. wniosły o ustanowienie na rzecz uczestnika P.
S.A. (obecnie P. S.A.) w P. na będącej ich własnością bliżej w tym wniosku
opisanej nieruchomości służebności przesyłu związanej z ropociągiem
przebiegającym pod powierzchnią przedmiotowej nieruchomości oraz o ustalenie
wynagrodzenia z tytułu obciążenia jej służebnością w kwocie odpowiadającej
utracie wartości tej nieruchomości w związku z posadowieniem na niej urządzeń
stanowiących własność uczestnika oraz ustanowieniem strefy ochronnej ropociągu.
Postanowie niem z 16 października 2018 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy -
Żoliborza w Warszawie wniosek ten oddalił.
Sąd pierwszej instancji ustalił m.in., że decyzją Naczelnika Dzielnicy Żoliborz
z 28 października 1974 r., na podstawie art. 35 ustawy z dnia 12 marca 1958 r.
I CSK 4568/22
2
o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości (tekst jedn. Dz.U. z 1974 r., Nr 10,
poz. 64 - w skrócie: u.z.t.w.n.) zezwolono P. z siedzibą w P. na wejście na teren w
rejonie ulic: […]. […] i […] celem budowy rurociągu do przetłaczania produktów
naft owych, stwierdzając, że odszkodowania za powstanie szkód podczas
wykonywania robót ziemnych na podstawie art. 36 tej ustawy ponosi inwestor.
Decyzją Naczelnika Urzędu Dzielnicowego Warszawa - Żoliborz z 17 listopada 1975