Treść orzeczenia
I CSK 4699/22
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Beata Janiszewska
25 lipca 2023 r.
na posiedzeniu niejawnym 25 lipca 2023 r. w Izbie Cywilnej w Warszawie
w sprawie z powództwa I.N.
przeciwko Bank spółce akcyjnej w W.
o zapłatę,
na skutek skargi kasacyjnej Bank spółki akcyjnej w W.
od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie
z 22 kwietnia 2022 r., V Ca 250/20,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2. zasądza od Bank spółki akcyjnej w W. na rzecz I.N. kwotę
2700 (dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów
postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Pozwany Bank S.A. w W. wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu
Okręgowego w Warszawie, oddalającego apelację skarżącego w sprawie o zapłatę
z powództwa I.N.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Jako przyczynę przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżący
wskazał występowanie w sprawie dwóch istotnych zagadnień prawnych.
Pierwszy problem prawny dotyczyć miał skutków stwierdzenia
bezskuteczności tzw. klauzuli przeliczeniowej, określającej zasady ustalania
I CSK 4699/22
2
wartości waluty obcej w umowie kredytu indeksowanego (art. 69 pkt 4b pr.bank.),
zawartej przed 24 stycznia 2009 r. Skarżący wskazał, że konieczne jest
wyjaśnienie, czy w świetle wynikającej z art. 385 1 § 2 k.c. zasady dalszego
związania umową eliminacja normy przeliczeniowej prowadzi do utrzymania umowy
w mocy, czy też bez klauzuli przeliczeniowej umowa tego rodzaju nie może dalej
obowiązywać (zachodzi przypadek tzw. upadku umowy). Zdaniem pozwanego w
przypadku pierwszego z wariantów konieczne jest nadto doprecyzowanie, czy
umowa powinna być wykonywania przy zastosowaniu kursów walut ogłaszanych
przez NBP, czy jak umowa kredytu bez indeksacji do waluty obcej, jednakże z
zastosowaniem oprocentowania ustalanego w oparciu o stopy referencyjne
właściwe dla waluty obcej wskazanej pierwotnie jako waluta indeksacji. W razie
przyjęcia drugiego z wariantów doprecyzowania wymaga z kolei to, czy upadek
umowy następuje automatycznie, w każdej sprawie, w której konsument wyraził