Treść orzeczenia
I CSK 498/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Dariusz Pawłyszcze
28 lipca 2026 r.
na posiedzeniu niejawnym 28 lipca 2026 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa B . P. i A. P.
przeciwko [ … ] Bank S.A. w W.
o ustalenie i zapłatę,
na skutek skargi kasacyjnej [ … ] Bank S.A. w W.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi z 19 sierpnia 2024 r., I ACa 399/23,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2. zasądza od [ … ] Bank S.A. w W. łącznie na rzecz B . P. i A. P.
5400 (pięć tysięcy czterysta złotych) zł kosztów postępowania
kasacyjnego z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za
opóźnienie po upływie tygodnia od dnia doręczenia niniejszego
postanowienia zobowiązanemu.
(G.G.)
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 12 października 2022 r., I C 824/20, Sąd Okręgowy w Płocku
ustalił nieistnienie stosunku prawnego wynikającego z umowy kredytu zawartej
między powodami a poprzednikiem prawnym pozwanego banku, zasądził od banku
na rzecz powodów tytułem zwrotu rat kapitałowo -odsetkowych 205 338,99 zł
z odsetkami i w pozostałym zakresie oddalił powództwo.
Wyrokiem zaskarżonym skargą kasacyjną Sąd Apelacyjny w Łodzi uchylił
wyrok Sądu Okręgowego w przedmiocie ustalenia nieistnienia stosunku prawnego
I CSK 498/25
2
i w tym zakresie umorzył postępowanie oraz zmienił wyrok Sądu Okręgowego
w części dotyczącej odsetek, a także oddalił apelację banku.
Sąd drugiej instancji ustalił, że 22 kwietnia 2008 r. powodowie zawarli z
poprzednikiem prawnym pozwanego banku umowę kredytu w wysokości 140 000
zł, denominowanego (waloryzowanego) we frankach szwajcarskich (CHF), na okres
180 miesięcy, do 11 kwietnia 2023 r. W umowie określono, że wysokość kredytu
w CHF zostanie określona według kursu kupna CHF, zgodnie z „Tabelą kursów”
obowiązującą w banku w dniu wypłaty. O wysokości wykorzystanego kredytu w
CHF, wysokości odsetek w okresie karencji oraz wysokości rat kapitałowo -