Treść orzeczenia
I CSK 5451/22
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Jacek Grela
24 kwietnia 2023 r.
na posiedzeniu niejawnym 24 kwietnia 2023 r. w Warszawie,
w sprawie z powództwa Z .A. i S.A.
przeciwko Skarbowi Państwa - Staroście Łódzkiemu Wschodniemu
o zapłatę,
na skutek skargi kasacyjnej Z. A. i S. A.
od wyroku Sądu Okręgowego w Łodzi
z 25 marca 2022 r., III Ca 597/21,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2. nie obciąża powodów kosztami postępowania kasacyjnego;
3. przyznaje od Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Łodzi
na rzecz radcy prawnego A. D. 2700 (dwa tysiące siedemset) zł,
obejmujące należną stawkę podatku od towarów i usług, kosztów
nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powodom z urzędu w
postępowaniu kasacyjnym.
UZASADNIENIE
I CSK 5451/22
2
Wyrokiem z 16 lutego 2021 r. Sąd Rejonowy dla Łodzi - Śródmieścia w Łodzi
oddalił powództwo Z . A. i S. A. przeciwko Skarbowi Państwa - Staroście Łódzkiemu
Wschodniemu o zapłatę solidarnie na ich rzecz 65 000 zł tytułem szkody, jakiej
doznali na s kutek wadliwego wydania decyzji scaleniowej z 1 października 1979 r.
w części dotyczącej gruntu oznaczonego po scaleniu jako działka numer […] ,
położonego w W., gmina N.
Wyrokiem z 25 marca 2022 r. Sąd Okręgowy w Łodzi oddalił apelację
powodów.
W skardze kasacyjnej powodowie, jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie
skargi do rozpoznania, wskazali na przesłankę przedsądu przewidzianą w art. 398 9
§ 1 pkt 4 k.p.c.
Zdaniem skarżących skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.