Treść orzeczenia
I CSK 574/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Dariusz Pawłyszcze
31 marca 2026 r.
na posiedzeniu niejawnym 31 marca 2026 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa M .B. i G.B.
przeciwko Bank w W.
o zapłatę,
na skutek skargi kasacyjnej Bank w W.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 25 czerwca 2024 r., VI ACa 1219/22,
odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
(G.G.)
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 6 kwietnia 2022 r., XXV C 1015/20, Sąd Okręgowy w Warszawie
ustalił nieważność umowy kredytu zawartej między powodowymi kredytobiorcami
i pozwanym bankiem, zasądził od banku na rzecz powodów łącznie 131 345,69 zł
z odsetkami oraz 65 672,85 franków szwajcarskich (CHF) z odsetkami tytułem
zwrotu zapłaconych rat kredytu.
Wyrokiem zaskarżonym skargą kasacyjną Sąd Apelacyjny w Warszawie
uchylił wyrok Sądu Okręgowego w części zasądzającej 32 421,37 CHF z odsetkami
i w tej części postępowanie umorzył, zmienił ten wyrok w ten sposób, że oddalił
powództwo co do żądania zapłaty odsetek od 131 345,69 zł i 33 251,48 CHF za
okres od 8 lutego do 16 lipca 2020 r. oraz oddalił apelację banku w pozostałej
części.
I CSK 574/25
2
Sąd Apelacyjny wskazał, że Sąd Okręgowy, zasądzając od banku na rzecz
kredytobiorców należność w CHF, orzekł ponad żądanie, gdyż kredytobiorcy
domagali się zasądzenia 33 251,48 CHF z odsetkami, tymczasem Sąd Okręgowy
zasądził na ich rzecz 65 672,85 CHF z odsetkami, co skutkowało uchyleniem wyrok
co do sumy zasądzonej ponad żądanie i umorzeniem postępowania w tej części.
Sąd drugiej instancji ustalił, że 7 maja 2008 r. powodowie zawarli
z poprzednikiem prawnym pozwanego banku umowę kredytu w wysokości
308 074,00 zł, indeksowanego o franka szwajcarskiego (CHF), podlegającego
spłacie przez 360 miesięcy. Integralną częścią umowy kredytu stanowił regulamin,
zgodnie z którym kredyt indeksowany do waluty obcej to kredyt oprocentowany