Treść orzeczenia
I CSK 6224/22
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Krzysztof Grzesiowski
25 stycznia 2024 r.
na posiedzeniu niejawnym 25 stycznia 2024 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa K .S.
przeciwko Bankowi spółce akcyjnej
o zapłatę,
na skutek skargi kasacyjnej Banku spółki akcyjnej
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 4 maja 2022 r., V ACa 467/21,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2. zasądza od pozwanej na rzecz powoda kwotę 2700 zł (dwa
tysiące siedemset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania
kasacyjnego - z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za
opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego za czas po
upływie tygodnia od dnia doręczenia niniejszego postanowien ia
zobowiązanemu do dnia zapłaty.
(K.W.) UZASADNIENIE
1. Wyrokiem z 4 maja 2022 r. Sąd Apelacyjny w Warszawie oddalił apelację
pozwanego Banku spółki akcyjnej w W . od wyroku Sądu Okręgowego
w Warszawie z 2 marca 2021 r. w sprawie z powództwa K.S. o zapłatę (pkt
1) i rozstrzygnął o kosztach postępowania apelacyjnego (pkt 2).
I CSK 6224/22
2
2. Od wyroku Sądu Apelacyjnego skargę kasacyjną wywiodła strona pozwana,
która w uzasadnieniu w niosku o przyjęcie skargi do rozpoznania wskazała na:
1. potrzebę wykładni art. 385 1 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 6 ust. 1 Dyrektywy
Rady 93/13 w zw. art. 7 ust. 1 Dyrektywy Rady 93/13 w zw. art. 47
Karty praw podstawowych Unii Europejskiej;
2. potrzebę wykładni art. 385 1 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 58 § 3 k.c. w zw. z
art. 69 ust. 1 i 2 pr.bank. w zw. z art. 56 k.c. i 65 k.c.;
3. występowanie istotnego zagadnienia prawnego: czy w świetle
przepisów prawa krajowego mechanizm indeksacji winien być
traktowany jako jedno postanowienie umowne, czy też możliwe jest
wydzielenie w ramach tego mechanizmu dwóc h oddzielnych