Treść orzeczenia
I CSK 6646/22
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Agnieszka Piotrowska
26 lutego 2024 r.
na posiedzeniu niejawnym 26 lutego 2024 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa O .P.
przeciwko Skarbowi Państwa - Dyrektorowi Aresztu Śledczego w B .
o ochronę dóbr osobistych i zapłatę,
na skutek skargi kasacyjnej O.P.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku
z 15 marca 2022 r., I ACa 971/21,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2. zasądza od powoda na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii
Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej koszty postępowania
kasacyjnego w kwocie 1260 (jeden tysiąc dwieście sześćdziesiąt)
zł z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie
w spełnieniu świadczenia pieniężnego za czas po upływie
tygodnia od dnia jego doręczenia zobowiązanemu do dnia
zapłaty,
3. przyznaje ze środków Skarbu Państwa (Sądu Apelacyjnego
w Gdańsku) na rzecz adwokat J .K. kwotę 1 170 (jeden tysiąc sto
siedemdziesiąt) zł podwyższoną o należny podatek od towarów i
usług z tytułu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej
powodowi z urzędu w postępowaniu kasacyjnym.
(A.D.)
I CSK 6646/22
2
UZASADNIENIE
Powód O . P. domagał się zasądzenia od pozwanego Skarbu Państwa -
Dyrektora Aresztu Śledczego w B . kwoty 10 000 zł zadośćuczynienia z odsetkami
ustawowymi
od
dnia
złożenia
pozwu
w
związku
z naruszeniem jego dobra osobistego tj. tajemnicy korespondencji oraz nakazania
pozwanemu przeproszenia powoda. Wyrokiem z 6 maja 2021 r. Sąd Okręgowy
w Bydgoszczy oddalił powództwo. Apelacja powoda została oddalona wyrokiem
Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z 15 marca 2022 r. Powód wniósł skargę
kasacyjną, opierając wniosek o jej przyjęcie do rozpoznania na przyczynie
kasacyjnej objętej art. 398 9 § 1 pkt 3 k.p.c.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia
przysługującym od prawomocnych orzeczeń sądu drugiej instancji, służącym
ochronie interesu publicznego przez zapewnienie jednolitości wykładni i stosowania