Treść orzeczenia
Sygn. akt I CSK 6655/22
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 22 lutego 2023 r.
SSN Kamil Zaradkiewicz
w sprawie z powództwa E. D.
przeciwko Bank w W.
o zapłatę i ustalenie wraz z roszczeniem ewentualnie o zapłatę,
na posiedzeniu niejawnym 22 lutego 2023 r. w Izbie Cywilnej w Warszawie,
na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi
z 17 maja 2022 r., sygn. akt I ACa 1612/21,
1) odmawia przyjęcia skargi k asacyjnej do rozpoznania,
2) zasądza od Bank w W. Oddziału w Polsce na rzecz E. D.
kwotę 5400 (pięć tysięcy czterysta) zł tytułem zwrotu kosztów
postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 17 maja 2022 r. Sąd Apelacyjny w Łodzi, w sprawie
z powództwa E. D. przeciwko Bank z siedzibą w W. Oddział w Polsce, o zapłatę i
ustalenie wraz z roszczeniem ewentualnym o zapłatę, na skutek apelacji obu stron
od wyroku Sądu Okręgowego w Łodzi z 13 października 2021 r., zmienił
zaskarżony wyrok na następujący: ustalił nieważność umowy o kredyt hipoteczny nr
[…] w wysokości 300.000 zł indeksowany do CHE, zawartej 11 lipca 2008 r.
pomiędzy E. D. a poprzednikiem prawnym pozwanego – Bank SA Oddział
w Polsce; zasądził od pozwanej na rzecz powódki kwotę 55 420,24 zł
z ustawowymi odsetkami za opóźnienie; z tym, że ustalił, iż pozwanej przysługuje
2
prawo zatrzymania kwoty 300 000 zł z tytułu udzielonego kredytu, dopóki powódka
nie zaoferuje zwrotu otrzymanego świad czenia albo nie zabezpieczy roszczenia
o zwrot; zasądził od pozwanej na rzecz powódki zwrot kosztów procesu (pkt I),
oddalił apelację powódki w pozostałej części i w całości apelację strony pozwanej
(pkt II) oraz rozstrzygnął o kosztach procesu (pkt III).
Pozwana wniosła skargę kasacyjną, w której żądał uchylenia wyroku
w zaskarżonej części, jak również o uchylenie w części, tj. w zakresie pkt. 1, 2 i 4