Treść orzeczenia
I CSK 734/24
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Małgorzata Manowska
26 listopada 2024 r.
na posiedzeniu niejawnym 26 listopada 2024 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa J .S.
przeciwko K.J., A.O. i M.O.
o uzgodnienie treści księgi wieczystej,
na skutek skargi kasacyjnej J.S.
od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie
z 28 marca 2023 r., XXVII Ca 1428/20,
(M.M.)
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2. nie obciąża powódki kosztami postępowania
kasacyjnego,
3. przyznaje adwokat A.W. od Skarbu Państwa – Sądu
Okręgowego w Warszawie tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej
pomocy prawnej udzielonej z urzędu powódce J .S. w
postępowaniu kasacyjnym kwotę 5400 (pięć tysięcy czterysta)
złotych powiększoną o należny podatek od towarów i usług.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 27 września 2019 r. Sąd Rejonowy w Pruszkowie oddalił
w całości powództwo J .S. przeciwko K.J., M.O. i A.O., w sprawie uzgodnienia
z rzeczywistym stanem prawnym treści księgi wieczystej KW nr […] poprzez
nakazanie wpisania w dziale II księgi wieczystej jako właściciela J .S. w miejsce K.J.
W pozwie powódka powoływała się na zawarcie trzech umów sprzedaży
nieruchomości po zaniżonej cenie, w stanie wyłączającym swobodne powzięcie
decyzji i wyrażenie woli z uwagi na atrofię korową mózgu oraz chorobę alkoholową.
I CSK 734/24
2
Apelację od wyroku Sądu pierwszej instancji wniosła powódka, zarzucając
naruszenie art. 5 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o księgach wieczystych i hipotece
oraz art. 233 i 278 § 1 k.p.c.
Wyrokiem z 28 marca 2023 r. Sąd Okręgowy w Warszawie oddalił apelację
powódki. Sąd ten ustalenia faktyczne Sądu Rejonowego przyjął za własne, uznając,
że przeprowadzono wnikliwe postępowanie dowodowe i na jego podstawie
dokonano właściwego ustalenia stanu faktycznego, a następnie trafnej jego oceny
prawnej.
Sąd Okręgowy w ślad za ustaleniami Sądu Rejonowego wskazał, że