Treść orzeczenia
I CSK 833/23
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Agnieszka Piotrowska
7 czerwca 2024 r.
na posiedzeniu niejawnym 7 czerwca 2024 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa J. K. i Z. K.
przeciwko Skarbowi Państwa - Prezydentowi Miasta Chorzowa i Powiatowemu
Inspektorowi Nadzoru Budowlanego w Chorzowie
o zapłatę,
na skutek skargi kasacyjnej J. K. i Z. K.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach
z 24 października 2022 r., I ACa 657/22,
1) odm awia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2) nie obciąża powodów kosztami postępowania kasacyjnego
na rzecz pozwanych.
UZASADNIENIE
Powodowie J. K. i Z. K. wnieśli o zasądzenie na swoją rzecz od pozwanego
Skarbu Państwa reprezentowanego przez Prezydenta Chorzowa oraz
Powiatowego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego w Chorzowie bliżej opisanych
kwot z tytułu zadośćuczynienia za zerwanie więzi rodzinnych w wyniku śmierci
siostry L. R. , siostrzeńca A . G. i jego syna B. G. w wyniku zawalenia się hali M .
(katastrofy budowlanej) w dniu 28 stycznia 2006 r.
I CSK 833/23
2
Wyrokiem z 31 sierpnia 2021 r. Sąd Okręgowy w Katowicach zasądził od
pozwanego Skarbu Państwa - Powiatowego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego
w Chorzowie na rzecz powoda J. K. kwotę 10 000 zł
z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 15 września 2020 r. do dnia zapłaty
oraz na rzecz powoda Z. K. kwotę 15 000 zł z ustawowymi odsetkami za
opóźnienie od 15 września 2020 r. do dnia zapłaty, a także oddalił powództwo w
pozostałej części.
Po rozpoznaniu apelacji powodów, Sąd Apelacyjny w Katowicach wyrokiem
z 24 października 2022 r. zmienił wyrok Sądu Okręgowego w ten sposób, że
podwyższył zadośćuczynienia na rzecz p owoda J. K. do kwoty 20 000 zł, zaś na