Treść orzeczenia
I KA 21/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 19 kwietnia 2023 r.
SSN Paweł Kołodziejski (przewodniczący)
SSN Adam Roch
SSN Igor Zgoliński (sprawozdawca)
Protokolant Edyta Demiańczuk - Komoń
przy udziale prokuratora delegowanego do Prokuratury Krajowej Departamentu do
Spraw Wojskowych Ingi Jasińskiej,
w sprawie J. Ł. o odszkodowanie i zadośćuczynienie z wniosku T. I. i W. Ł .
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
w dniu 19 kwietnia 2023 r.,
apelacji, wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawców
od wyroku Wojskowego Sądu Okręgowego w Warszawie
z dnia 18 sierpnia 2022 r., sygn. akt Żo (Un) 6/21,
1. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok;
2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz pełnomocnika
wnioskodawców - adw. I. B. kwotę 442,80 zł (czterysta czterdzieści
dwa złote i 80/100) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa
procesowego w postępowaniu odwoławczym;
3) kosztami postępowania odwoławczego obciąża Skarb
Państwa.
UZASADNIENIE
I KA 21/22
2
Formularz UK 2
UZASADNIENIE
Sygnatura akt I KA 21/22
Załącznik dołącza się w każdym przypadku. Podać liczbę załączników:
1. CZĘŚĆ WSTĘPNA
1.1. Oznaczenie wyroku sądu pierwszej instancji
Wyrok Wojskowego Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 18 sierpnia 2022r., sygnatura akt Żo (Un)
6/21
1.2. Podmiot wnoszący apelację
☐ oskarżyciel publiczny albo prokurator w sprawie o wydanie wyroku łącznego
☐ oskarżyciel posiłkowy
☐ oskarżyciel prywatny
☐ obrońca
☐ oskarżony albo skazany w sprawie o wydanie wyroku łącznego
☒ inny
☒ na korzyść
☐ na niekorzyść
1.3. Granice zaskarżenia
1.3.1. Kierunek i zakres zaskarżenia
☒ w całości
☐ co do winy
☐ w części
☐ co do kary
☐ co do środka karnego lub innego rozstrzygnięcia
albo ustalenia
1.3.2. Podniesione zarzuty
I KA 21/22
3
Zaznaczyć zarzuty wskazane przez strony w apelacji
☐ art. 438 pkt 1 k.p.k. – obraza przepisów prawa materialnego w zakresie kwalifikacji prawnej czynu
przypisanego oskarżonemu