Treść orzeczenia
I KA 21/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 18 kwietnia 2024 r.
SSN Piotr Mirek (przewodniczący)
SSN Tomasz Artymiuk
SSN Jacek Błaszczyk (sprawozdawca)
Protokolant Danuta Bratkrajc
przy udziale prokuratora del. do Departamentu do Spraw Wojskowych Prokuratury
Krajowej - por. Ingi Jasińskiej,
w sprawie P. S.
oskarżonego z art. 231 § 1 k.k. w zb. z art. 271 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w
zw. z art. 12 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
w dniu 18 kwietnia 2024 r.,
apelacji wniesionych przez prokuratora i obrońcę
od wyroku Wojskowego Sądu Okręgowego w Poznaniu
z dnia 20 lipca 2023 r., sygn. akt So. 4/22,
1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że w opisie czynu w
miejsce zwrotu "nie w pełni rzetelnie w protokole końcowego
odbioru potwierdził wykonanie prac zgodnie z umową nr [ … ] z dnia
23 czerwca 2015 r." przyjmuje, że oskarżony poświadczył
nieprawdę w protokole końcowego odbioru robót budowlanych co
do okoliczności mających znaczenie prawne, t.j. poprzez
potwierdzenie wykonania prac zgodnie z umową nr [ … ] z dnia 23
I KA 21/23
2
czerwca 2015 r., a nadto podstawę prawną skazania uzupełnia o
przepis art. 11 § 2 k.k., zaś podstawę wymiaru kary o art. 11 § 3 k.k.
oraz art. 4 § 1 k.k.;
2. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałym zakresie;
3. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 220
(dwieście dwadzieścia) złotych tytułem kosztów sądowych za
postępowanie odwoławcze.
[J.J.]
Tomasz Artymiuk Piotr Mirek Jacek Błaszczyk
UZASADNIENIE
Ppłk. P. S. został oskarżony o to, że: „ w okresie od marca 2016 r. do 20 grudnia
2016 r. w Ś., w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, w krótkich odstępach czasu,
jako funkcjonariusz publiczny - żołnierz zawodowy pełniący funkcję Zastępcy Szefa