Treść orzeczenia
I KA 6/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 7 listopada 2023 r.
SSN Kazimierz Klugiewicz (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Tomasz Artymiuk
SSN Małgorzata Gierszon
Protokolant Klaudia Binienda
przy udziale prokuratora del. do Departamentu do Spraw Wojskowych Prokuratury
Krajowej Ingi Jasińskiej
w sprawie P.B. ,
o odszkodowanie i zadośćuczynienie
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
w dniu 7 listopada 2023 r.,
apelacji, wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawcy
od wyroku Wojskowego Sądu Okręgowego w X
z dnia 30 stycznia 2023 r., sygn. akt Żo. Un. 12/21,
I. zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
II. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz W .B. kwotę 240 złotych
(dwieście czterdzieści) tytułem kosztów ustanowienia
pełnomocnika;
III. kosztami procesu w postępowaniu odwoławczym obciąża
Skarb Państwa.
[SzK]
I KA 6/23
2
UZASADNIENIE
Na wstępie stwierdzić należy, że Sąd Najwyższy, podzielając wyrażany w
orzecznictwie pogląd, iż w określonej sytuacji sąd odwoławczy może odstąpić od
wynikającego z art. 99a § 1 k.p.k. obowiązku sporządzenia uzasadnienia wyroku na
formularzu UK 2 (zob. wyroki SN z 11 sierpnia 2020 r., I KA 1/20; 8 grudnia 2021, I
KA 14/21) uznał, że takie postąpienie jest w niniejszej sprawie celowe z uwagi na
potrzebę zapewniania klarowności rozważań oraz ciągłości wywodu wobec
wzajemnego powiązania ze sobą większości podniesionych zarzutów.
Wojskowy Sąd Okręgowy w Warszawie, po rozpoznaniu na rozprawie
wniosku W.B. o odszkodowanie i zadośćuczynienie za tymczasowe aresztowanie jej
ojca P.B. w sprawie prowadzonej przez byłą Wojskową Prokuraturę Rejonową w L .,
sygn. akt Pr [ … ], za czyn związany z działalnością na rzecz niepodległego bytu
Państwa Polskiego, wyrokiem z dni a 30 stycznia 2023 r., sygn. akt Żo(Un) 12/21,
zasądził od Skarbu Państwa na rzecz W.B. kwotę 81 486,07 zł tytułem
odszkodowania za poniesioną szkodę oraz sumę 150 000 zł tytułem