Treść orzeczenia
Sygn. akt I KK 15/22
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 29 grudnia 2022 r.
SSN Małgorzata Wąsek -Wiaderek
w sprawie D. C.
skazanego za czyny z art. 207 § 1 k.k. i in.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 29 grudnia 2022 r.,
w trybie art. 535 § 3 k.p.k., kasacji obrońcy skazanego od wyroku Sądu
Okręgowego w Poznaniu z dnia 14 września 2021 r., sygn. akt IV Ka 903/21,
zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Trzciance z dnia 11 maja 2021 r., sygn.
akt II K 581/20,
p o s t a n o w i ł:
1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną,
2. obciążyć skazanego D.C. kosztami sądowymi postępowania
kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w Trzciance wyrokiem z dnia 11 maja 2021 r., sygn. akt II K
581/20, uznał D.C. za winnego ciągu przestępstw z art. 207 § 1 k.k. w zw. z art. 64
§ 1 k.k., za który wymierzono mu karę roku pozbawienia wolności (pkt 1), a także
za winnego czynu z art. 245 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., za który wymierzono mu
karę roku pozbawienia wolności (pkt 3) oraz czynu z art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 64
§ 1 k.k., za który wymierzono mu karę 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności (pkt
4). Kary jednostkowe zostały połączone i Sąd Rejonowy wymierzył D. C. karę
łączną 4 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności (pkt 6). Wyrok zawierał ponadto
rozstrzygnięcia w przedmiocie zakazu kontaktowania się z pokrzywdzoną S. L. (pkt
2), zadośćuczynienia za krzywdę, zasądzonego od D.C. na rze cz pokrzywdzonej S.
2
L. (pkt 5), zaliczenia na poczet kary okresu rzeczywistego pozbawienia wolności w
sprawie (pkt 7), zwrotu dowodu rzeczowego (pkt 8) i kosztów procesu (pkt 9 -11).