Treść orzeczenia
I KK 151/26
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 25 czerwca 2026 r.
SSN Andrzej Stępka
w sprawie skazanego J. K.
po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 25 czerwca 2026 r.
w przedmiocie dopuszczalności kasacji wniesionej przez pełnomocnika małoletniej
oskarżycielki posiłkowej
od wyroku Sąd u Okręgow ego w Opolu z dnia 22 stycznia 2026 r., sygn. akt VII Ka
1132/25, zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Nysie z dnia 2 września 2025
r., sygn. akt II K 371/25,
na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 531 § 1 k.p.k.
p o s t a n o w i ł
I. pozostawić bez rozpoznania kasację pełnomocnika ;
II. zwolnić oskarżycielkę posiłkową – małoletnią K. K. – od
kosztów sądowych postępowania kasacyjnego, obciążając nimi
Skarb Państwa.
UZASADNIENIE
Na mocy wyroku Sądu Rejonowego w Nysie z dnia 2 września 2025 r., sygn.
akt II K 371/25, uznano oskarżonego J. K. w pkt I wyroku za winnego popełnienia
czynu opisanego w części wstępnej wyroku, przy czym wyeliminowano z opisu
sformułowanie „czym naraził ich na niemożność zaspokojenia podstawowych
potrzeb życiowych”, to jest występku z art. 209 § 1 k.k. - i za to na podstawie art.
209 § 1 k.k. w zw. z art. 34 § 1aa pkt 1 k.k. wymierzono mu karę 6 miesięcy
I KK 151/26
2
ograniczenia wolności, zobowiązując go na podstawie art. 34 § 1a pkt 1 k.k. w zw. z
art. 35 § 1 k.k. do wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele
społeczne w wymiarze 20 godzin miesięcznie. Na podstawie art. 34 § 3 k.k. w zw. z
art. 72 § 1 pkt 3 k.k. zobowiązano oskarżonego do wykonywania ciążącego na nim
obowiązku łożenia na utrzymanie K. K.1. oraz E. K., a na podstawie art. 46 § 1 k.k.
orzeczono wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody wyrządzonej