Treść orzeczenia
I KK 160/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Prezes SN Zbigniew Kapiński
Dnia 17 lipca 2025 r.
w sprawie K.C.
skazanego za czyny z art. 207 § 1 k.k. i art. 197 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. w
zw. z art. 11 § 2 k.k. i in.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
w dniu 17 lipca 2025 r.,
kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego
od wyroku Sądu Okręgowego w Opolu
z dnia 12 grudnia 2024 r., sygn. akt VII Ka 497/24,
zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Kluczborku
z dnia 5 marca 2024 r., sygn. akt II K 795/21,
postanowił:
1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną,
2. zwolnić skazanego K .C. od ponoszenia kosztów sądowych
postępowania kasacyjnego, wydatkami obciążając Skarb
Państwa.
[WB]
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w Kluczborku wyrokiem z dnia 5 marca 2024 r., sygn. akt II K
795/21 skazał K .C za czyny z art. 207 § 1 k.k. i art. 197 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1
k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. oraz art. 207 § 1a k.k., na karę łączną 2 lat pozbawienia
I KK 160/25
2
wolności. Nadto Sąd Rejonowy na podstawie art. 46 § 1 k.k. zobowiązał skazanego
do zapłaty zadośćuczynienia na rzecz małoletniego pokrzywdzonego w kwocie
3000 zł oraz orzekł o kosztach sądowych i kosztach nieopłaconej pomocy prawnej
udzielonej małoletniemu pokrzywdzonemu z urzędu.
Od powyższego wyroku apelację wywiedli prokurator oraz obrońca
skazanego.
Sąd Okręgowy w Opolu, po rozpoznaniu wniesionych apelacji, wyrokiem z
dnia 12 grudnia 2024 r., sygn. akt VII Ka 497/24, zaskarżony wyrok zmienił w ten
sposób, że przyjął, że skazanie nastąpiło przy zastosowaniu art. 4 § 1 k.k. zgodnie