Treść orzeczenia
I KK 179/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 25 stycznia 2024 r.
SSN Marek Pietruszyński (przewodniczący)
SSN Waldemar Płóciennik
SSN Andrzej Stępka (sprawozdawca)
Protokolant Patrycja Kotlarska
w sprawie A. G. wobec którego umorzono postępowanie
o czyn z art. 157 § 1 i 2 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
w dniu 25 stycznia 2024 r.,
kasacji wniesionej przez obrońcę
od wyroku Sądu Okręgowego w Poz naniu
z dnia 14 lutego 2023 r., sygn. akt XVII Ka 544/22,
zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Śremie
z dnia 6 kwietnia 2022 r., sygn. akt II K 90/20,
I. uchyla zaskarżony wyrok oraz zmieniony nim wyrok Sądu
Rejonowego w Śremie i na postawie art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k. umarza
postępowanie w sprawie;
II. kosztami procesu w sprawie obciąża Skarb Państwa;
III. zarządza zwrot A. G. uiszczonej opłaty od kasacji w kwocie 450
zł (czterysta pięćdziesiąt złotych).
[J.J.]
I KK 179/23
2
UZASADNIENIE
Oskarżycielka prywatna M. U. oskarżyła A. G. (G. ) o popełnienie na jej szkodę
przestępstwa z art. 157 § 2 k.k. polegającego na tym, że w dniu 7 marca 2016 r. w
miejscowości O., gmina Ś., zaatakował j ą kopiąc nogami, uderzając, dusząc i
szarpiąc rękoma, w wyniku czego pokrzywdzona doznała uszkodzeń ciała w postaci
dwóch krwiaków o wymiarach 4x6 cm w okolicy górnej przedśrodkowej obu goleni,
krwiaka przedramienia prawego, dolegliwości bólowych b arku prawego,
zaczerwienienia skóry lewej górnej części klatki piersiowej, co spowodowało silne
dolegliwości bólowe i w efekcie naruszyło czynności narządów jej ciała i rozstroju
zdrowia w postaci zespołu stresu pourazowego, co najmniej na okres nie dłuższy niż
7 dni.
Po przeprowadzeniu postępowania Sąd Rejonowy w Śremie wyrokiem z dnia
6 kwietnia 2022 r., sygn. akt II K 90/ 20, uznał oskarżonego A. G. za winnego