Treść orzeczenia
I KK 181/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Barbara Skoczkowska
Dnia 3 lipca 2025 r.
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 3 lipca 2025 r.
sprawy B. W.,
skazanego za popełnienie przestępstwa z art. 177 § 1 k.k. i innych,
z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego,
od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu,
z dnia 4 grudnia 2024 r., sygn. akt IV Ka 1191/24,
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Środzie Śląskiej,
z dnia 30 lipca 2024 r., sygn. akt II K 200/23
postanowił
1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;
2. obciążyć skazanego B. W. kosztami
postępowania kasacyjnego.
sądowymi
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w Środzie Śląskiej wyrokiem z dnia 30 lipca 2024 r., sygn. akt
II K 200/23 uznał oskarżonego B. W. za winnego tego, że:
„w dniu 21 stycznia 2020 r. na 75,1 km drogi krajowej nr [ … ], gmina M.,
umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym i nieumyślnie
spowodował wypadek drogowy, w ten sposób, że kierował samochodem m -
ki R. o nr. rej. [...] znajdując się w stanie nietrzeźwości - mając 0,68 mg/1
alkoholu w wydychanym powietrzu, co upośledzało jego zdolności
psychomotoryczne do prowadzenia pojazdu, w wyniku czego nie zachował
I KK 181/25
2
szczególnej ostrożności w trakcie wykonywania manewru wyprzedzania
pojazdu marki N. o nr. rej. [...] , uderzając w jego tył z dużą prędkością, co
spowodowało, że kierujący tym pojazdem T. P. , utracił nad nim panowanie i
wjechał do przydrożnego rowu, skutkiem czego doznał on obrażeń ciała w
postaci rany tłuczonej łuku brwiowego lewego wymagającej zaopatrzenia
chirurgicznego, licznych otarć naskórka głowy, krwiaka okularowego i
obrzęku powiek oka lewego, złamania kości nosa oraz zniesienia lordozy
szyjnej, które skutkowały naruszeniem czynności narządów jego ciała na